Cale Dodds – Where I Get It From перевод и текст

Well the city ain’t made for a pick-up truck
The interstate is the only place you get stuck
It just ain’t smart, there’s no where to park
But I do, wherever I want to

Ну, город не создан для пикапа
Межгосударственный это единственное место, где вы застряли
Это просто не умно, там нет места для парковки
Но я делаю, где хочу

Yeah I’m a chip off the old block
I pick on a gold top
A little mix of outcast, cash and nova
And don’t stop
If I’m gonna have one son, then you know I’m gonna have a few

Where I get it from, you know I ain’t the only one
That’s the product of a down-home raisin’
That’s the thing about me that ain’t changin’
Now it ain’t my fault
I don’t know how to turn it off
And if you don’t know what I’m talkin’ about
Then go down South and you’ll find out
Where I get it from
Where I get it from
That’s why I’m cracking something cold one when the day is done
Down yonder where the Chattahoochie River runs
Where I get it from
Where I get it from, yeah

It’s a fixin’ to, not about to
It’s a hold my beer and let me show you how to
I ain’t looking for a fight but I’m down to
And if we take it outside, there ain’t no round 2

Where I get it from, I ain’t the only one
That’s the product of a down-home raisin’
That’s the thing about me that ain’t changin’
Now it ain’t my fault

Да, я отколол старый блок
Я выбираю золотой топ
Небольшая смесь изгоев, денег и новы
И не останавливайся
Если у меня будет один сын, вы знаете, у меня будет несколько

Откуда я это взял, ты же знаешь, я не единственный
Это продукт домашнего изюминки
Это то, что обо мне не меняется
Теперь это не моя вина
Я не знаю как его выключить
И если вы не знаете, о чем я говорю
Затем идите на юг, и вы узнаете,
Откуда я это взял
Откуда я это взял
Вот почему я делаю что-то холодное, когда день закончен
Вниз там, где течет река Чаттахучи
Откуда я это взял
Откуда я это взял, да

Это исправить, а не о
Держи пиво, позволь мне показать тебе, как
Я не ищу драку, но я до
И если мы вынесем его на улицу, не будет второго раунда

Откуда я это взял, я не единственный
Это продукт домашнего изюминки
Это то, что обо мне не меняется
Теперь это не моя вина

The apple don’t fall too far from the tree
And it ain’t too hard to see

Where I get it from, I ain’t the only one
Who’s out here living this song of the South
Sweet potato pie and I shut my mouth
Now it ain’t my fault
I don’t know how to turn it off
And if you don’t know what I’m talkin’ about
Then go down South and you’ll find out
Where I get it from
Where I get it from
That’s why I’m cracking something cold one when the day is done
Down yonder where the Chattahoochie River runs
That’s here I get it from
Where I get it from, yeah

Well the city ain’t made for a pick-up truck
The interstate is the only place you get stuck
It just ain’t smart, there’s no where to park
But I do, wherever I want to

That’s where I get it from…

Яблоко не падает слишком далеко от дерева
И это не так сложно увидеть

Откуда я это взял, я не единственный
Кто здесь живет эта песня юга
Сладкий картофельный пирог и я закрыл рот
Теперь это не моя вина
Я не знаю как его выключить
И если вы не знаете, о чем я говорю
Затем идите на юг, и вы узнаете,
Откуда я это взял
Откуда я это взял
Вот почему я делаю что-то холодное, когда день закончен
Вниз там, где течет река Чаттахучи
Вот здесь я получаю это от
Откуда я это взял, да

Ну, город не создан для пикапа
Межгосударственный это единственное место, где вы застряли
Это просто не умно, там нет места для парковки
Но я делаю, где хочу

Вот откуда я это взял …