Calexico – Blacktop перевод и текст
Текст:
(Something) Attracts immigrants in hard times
The southwest is suffering rapid change
Coal-burning plants multiply and the Four Corners grow dingy
The Grand Canyon is overrun by motorized rafters and transistorites
Перевод:
(Что-то) Привлекает иммигрантов в трудные времена
Юго-запад страдает от быстрых перемен
Растения, сжигающие уголь, размножаются, и Четыре Угла угасают
Гранд-Каньон наводнен моторизованными стропилами и транзисторами
Our lust for energy dams the rivers
Missile sites, bombing ranges nuclear testing, and mock desert warfare all disturb Lummis’ classic southwest.
When blowing dust annoys the urbanites, their reaction is to blacktop the desert
Missile sites, bombing ranges nuclear testing, and mock desert warfare all disturb Lummis’ classic southwest.
When blowing dust annoys the urbanites, their reaction is to blacktop the desert
Наша жажда энергии плотин рек
Места ракет, ядерные испытания на полигонах и ложная война в пустыне – все это мешает классическому юго-западу Люммиса.
Когда пыль раздражает горожан, их реакция заключается в асфальте пустыни
Места ракет, ядерные испытания на полигонах и ложная война в пустыне – все это мешает классическому юго-западу Люммиса.
Когда пыль раздражает горожан, их реакция заключается в асфальте пустыни