Calexico – Slowness перевод и текст
Текст:
Miles of highway poppies, a stretch of maybe flowers
Past Signal Hill a ways
We were parked and searching
For a hubcap rolling into the fields of thorn
Перевод:
Мили шоссейных маков, полоса, может быть, цветов
Прошлый Сигнал Хилл пути
Мы были припаркованы и искали
Для колпака, катящегося по колючим полям
Stars still shone
In their slowness
And their slowness
Took us by surprise
If I never told you how you helped to rescue
The car and all inside
Remember roads were steep and
You and I went sliding down the grade from Gate’s Pass
You asleep and me behind the wheel hovering
In that slowness
And that slowness
Has never gone away
Звезды все еще сияли
В их медлительности
И их медлительность
Застал нас врасплох
Если я никогда не говорил вам, как вы помогли спасти
Машина и все внутри
Помните, дороги были крутые и
Мы с тобой спустились вниз по перевалу с прохода ворот
Вы спите, а я за рулем завис
В этой медлительности
И эта медлительность
Никогда не уходил