Caliban – My Madness перевод и текст

Get the fuck up!

I’m used to meet resistance, disrespect and smug rejection
I live, I lose, but who the fuck are you?
As I go down the drain, my madness keeps me sane

Встань!

Я привык встречать сопротивление, неуважение и самодовольство отторжения
Я живу, я проигрываю, но кто ты, черт возьми?
Когда я иду в канализацию, мое безумие держит меня в здравом уме

You don’t know my demons, you don’t know their names
You don’t hear them whisper, they made me who I am

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won’t go astray
I’ll never obey
With all my heart
I meet my fate

I’m standing at the crossroads, I won’t follow all you lost souls
I live, I lose and that’s the path I’ll choose
Don’t try to cure my madness
It gives me the freedom that makes me fearless
I love, I hurt, I’m in with all my heart

You don’t know my demons, you don’t know their names
You don’t hear them whisper, they made me who I am

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won’t go astray
I’ll never obey
With all my heart
I meet my fate

Break me, hate me, hurt me, kill me, now
Who the fuck are you?

Ты не знаешь моих демонов, ты не знаешь их имен
Вы не слышите их шепот, они сделали меня таким, какой я есть

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда меня не узнаешь
Я не сойду с пути
Я никогда не буду подчиняться
От всего сердца
Я встречаю свою судьбу

Я стою на перекрестке, Я не буду следить за всеми вашими потерянными душами
Я живу, я теряю, и это путь, который я выберу
Не пытайся вылечить мое безумие
Это дает мне свободу, которая делает меня бесстрашным
Я люблю, мне больно, я во всем своем сердце

Ты не знаешь моих демонов, ты не знаешь их имен
Вы не слышите их шепот, они сделали меня таким, какой я есть

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда меня не узнаешь
Я не сойду с пути
Я никогда не буду подчиняться
От всего сердца
Я встречаю свою судьбу

Сломай меня, ненавидь меня, сделай мне больно, убей меня сейчас
Кто ты, черт возьми?

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won’t go astray
I’ll never obey
With all my heart
I meet my fate

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда меня не узнаешь
Я не сойду с пути
Я никогда не буду подчиняться
От всего сердца
Я встречаю свою судьбу