Caliban – The Great Unknown перевод и текст

Текст:

With the horizon in my eyes, the ocean in my mind
The storm in my heart, I leave everything behind!
Batten down the hatches, fierce and restless, into great unknown

No anchor, no beacon, no shore in sight!

Перевод:

С горизонтом в моих глазах, океаном в моих мыслях
Буря в моем сердце, я оставляю все позади!
Вбить люки, яростные и беспокойные, в великое неизвестное

Ни якоря, ни маяка, ни берега в поле зрения!

I’m chainless, relentless
Against the tide
Into the great unknown
I’m coming home!

Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies! There’s always light!
And I know it won’t go…

I’m a ship in distress, but the tide with turn
I’m anchorless, between dark and dawn
My heart is beating and bleeding
For none but my own
Into the great unknown

No anchor, no beacon, no shore in sight!
I’m chainless, relentless
Against the tide
Into the great unknown
I’m coming home!

Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies! There’s always light!
And I know it won’t go…

Between the devil and the deep blue sea
Chasing the demons that are haunting me
Silence below, where is my home?
Anchorless
Relentless
Into the great unknown!

Я без цепи, безжалостный
Против течения
В великое неизвестное
Я иду домой!

Под беззвездным небом, в самую глубокую ночь, я попробовал жизнь
Ложь тьмы! Там всегда свет!
И я знаю, что это не пойдет …

Я терплю бедствие, но поворот с поворотом
Я без якоря, между темнотой и рассветом
Мое сердце бьется и кровоточит
Ни для кого, кроме моего
В великое неизвестное

Ни якоря, ни маяка, ни берега в поле зрения!
Я без цепи, безжалостный
Против течения
В великое неизвестное
Я иду домой!

Между дьяволом и синим морем
Погоня за бесами, преследующими меня
Тишина ниже, где мой дом?
Anchorless
неослабевающий
В великое неизвестное!

Under starless skies, in the deepest night, I tasted life
Darkness lies! There’s always light!
And I know it won’t go…