Call Me Karizma – Smile перевод и текст
Текст:
I hate everyone
I thought I was done with life
My past wasn’t fun. Im lacking the funds
And hardly can keep on the lights
Перевод:
Я ненавижу всех
Я думал, что я покончил с жизнью
Мое прошлое не было веселым. Мне не хватает средств
И вряд ли можно держать на свет
My last love was a fraud
But I struggled to walk away
I tussle with God and had troubles with Mom
Since first of second grade
And I say…
Back when the girls had hearts
Yeah, those were the days
Back when the World wasn’t dark
When sunshine had its rays
People don’t smile anymore
And nobody’s laughing
I don’t know what happened
But I just want to go back when we smiled
(1, 2, 3 cheese!)
I hate everything about me
I think I suck
I spit in the sink. I’m sick of my kinks
Whatever, it’s just my luck
I’m not longer a teen
But the monsters they’ve seemed to stay
But the starts above me still glow when I sleep
And somehow I feel ok
And I say…
Back when the girls had hearts
Yeah, those were the days
Моя последняя любовь была мошенничеством
Но я изо всех сил пытался уйти
Я борюсь с Богом, и у меня были проблемы с мамой
С первого по второй класс
И я говорю…
Назад, когда у девушек были сердца
Да, это были дни
Назад, когда мир не был темным
Когда солнечный свет имел свои лучи
Люди больше не улыбаются
И никто не смеется
Я не знаю что случилось
Но я просто хочу вернуться, когда мы улыбались
(1, 2, 3 сыра!)
Я ненавижу все обо мне
Я думаю, что я сосу
Я плюю в раковину. Я устал от моих перегибов
Как бы то ни было, это просто моя удача
Я уже не подросток
Но монстры, которых они, казалось, остались
Но старты выше меня все еще светятся, когда я сплю
И как-то я чувствую себя хорошо
И я говорю…
Назад, когда у девушек были сердца
Да, это были дни
When sunshine had its rays
People don’t smile anymore
And nobody’s laughing
I don’t know what happened
But I just want to go back when we smiled
(1, 2, 3 cheese!)
I frown a lot
I get down a lot
But I found a lot to smile for
I cry a lot
Want to die a lot
But I just want to smile more
X4
Когда солнечный свет имел свои лучи
Люди больше не улыбаются
И никто не смеется
Я не знаю что случилось
Но я просто хочу вернуться, когда мы улыбались
(1, 2, 3 сыра!)
Я нахмурился много
Я много спускаюсь
Но я нашел много, чтобы улыбаться
Я много плачу
Хочу много умереть
Но я просто хочу больше улыбаться
Х4