GLyr

Call Me Loop – Downhill From Here

Исполнители: Call Me Loop
обложка песни

Call Me Loop – Downhill From Here перевод и текст

Текст:

I was used to being stuck under somebody else’s way
Changing up to fit with someone else’s friends
And it’s funny, I compare myself to them
Oh, what a waste

Перевод:

Я привык застревать под чужим путем
Приспосабливаясь к чужим друзьям
И это смешно, я сравниваю себя с ними
Ах, какая трата

But then you came through
The antidote to all the shit before
First we laugh and then we’re loving on the floor
I don’t hide myself, I know you want it all

I know this is just one slip from going wrong
Knowing me, knowing me, knowing me
Yeah, any second now I’ll be back writing breakup songs
Knowing me, knowing me and I do

It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year

‘Cause I know what I look like
Fuckin’ up until it all comes falling down
Downhill from here

I was used to thinking that I had to compromise myself
But now for once I’m not fitting round someone else
I got feelings that before I never felt
I’m overwhelmed, ’cause

I know this is just one step from going wrong
Knowing me, knowing me, knowing me
Yeah, any second now I’ll be back writing breakup songs
Knowing me, knowing me and I do

It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds

Но потом ты прошел
Противоядие от всего дерьма, прежде чем
Сначала мы смеемся, а потом мы любим на полу
Я не прячусь, я знаю, что ты хочешь всего этого

Я знаю, что это всего лишь одна ошибка
Зная меня, зная меня, зная меня
Да, сейчас я вернусь к написанию песен о расставании
Зная меня, зная меня и я

Это все вниз
Снизу отсюда
В облаках
Не продлится год

Потому что я знаю, как я выгляжу
Гребаный, пока все не падает
Снизу отсюда

Я привык думать, что я должен был пойти на компромисс
Но сейчас я не подхожу к кому-то еще
Я чувствовал, что раньше я никогда не чувствовал
Я перегружен, потому что

Я знаю, что это всего лишь один шаг от неправильной работы
Зная меня, зная меня, зная меня
Да, сейчас я вернусь к написанию песен о расставании
Зная меня, зная меня и я

Это все вниз
Снизу отсюда
В облаках

Won’t last a year

‘Cause I know what I look like
Fuckin’ up until it all comes falling down
Downhill from here

D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down

It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year

‘Cause I know what I look like
Fuckin’ up until it all comes falling down
Downhill from here

It’s all down
Downhill from here
Up in the clouds
Won’t last a year

‘Cause I know what I look like
Fuckin’ up until it all comes falling down
Downhill from here

D-d-down we’re going down from here
D-d-down we’re going down from here
Down down down we’re going down from here
D-d-down downhill from here

Не продлится год

Потому что я знаю, как я выгляжу
Гребаный, пока все не падает
Снизу отсюда

D-D-вниз мы идем отсюда
D-D-вниз мы идем отсюда
D-D-вниз мы идем отсюда
D-D-вниз мы идем вниз

Это все вниз
Снизу отсюда
В облаках
Не продлится год

Потому что я знаю, как я выгляжу
Гребаный, пока все не падает
Снизу отсюда

Это все вниз
Снизу отсюда
В облаках
Не продлится год

Потому что я знаю, как я выгляжу
Гребаный, пока все не падает
Снизу отсюда

D-D-вниз мы идем отсюда
D-D-вниз мы идем отсюда
Вниз вниз вниз мы идем отсюда
D-D-вниз по склону отсюда