Calvin Harris – Thinking About You перевод и текст

If I told you, that this couldn’t get better baby
And your heartbeat, it lets me know you feel the same.
I can hold you, keep you safe until you fall asleep.
Never worried, cause I can give you what you need.

Если бы я сказал вам, что это не может быть лучше, детка
И ваше сердцебиение, оно позволяет мне знать, что вы чувствуете то же самое.
Я могу держать тебя, держать тебя в безопасности, пока ты не заснешь.
Никогда не беспокойся, потому что я могу дать вам то, что вам нужно.

Now everything I do, is all for loving you.
Its not something that we’re used to.
No other way to say, I need you every day.
And now I’m gonna change my ways.
And it’s a part of you, I never wanna lose.
I’ll do anything you want me to.
Like any other day, I know I’ll find a way-aa-aay.
And if ever I’m alone you’ll say.

I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.

In a moment, I know that everything could change.
And I know that, my life would never be the same.
You’re the only one that’s making sense to me.
When I close my eyes, you’re the one, I see.
There’s no other way I could ever be … Without you babe.

Now everything I do, is all for loving you.
Its not something that we’re used to.
No other way to say, I need you everyday.
And now I’m gonna change my ways.
And it’s a part of you, I never wanna lose.

Теперь все, что я делаю, это все для того, чтобы любить тебя.
Это не то, к чему мы привыкли.
Нет другого способа сказать, ты мне нужен каждый день.
И теперь я собираюсь изменить свои пути.
И это часть тебя, я никогда не хочу проигрывать.
Я сделаю все, что вы от меня хотите.
Как и в любой другой день, я знаю, что найду способ “ааааа”.
И если я одна, скажете вы.

Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.

Через мгновение я знаю, что все может измениться.
И я знаю, что моя жизнь никогда не будет прежней.
Ты единственный, кто имеет смысл для меня.
Когда я закрываю глаза, ты один, я вижу.
Нет другого пути, которым я мог бы быть … Без тебя, детка.

Теперь все, что я делаю, это все для того, чтобы любить тебя.
Это не то, к чему мы привыкли.
Нет другого способа сказать, ты мне нужен каждый день.
И теперь я собираюсь изменить свои пути.
И это часть тебя, я никогда не хочу проигрывать.

I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.
I’ll be thinking about you.

Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.
Я буду думать о тебе.