Calvin Richardson – Treat Her Right перевод и текст

Текст:

Now listen to me

Sit down… with ya’ lady
Listen to what she has to say…

Don’t be so quick to talk about yourself

Перевод:

Теперь слушай меня

Садись … с тобой, леди
Послушай, что она скажет …

Не спешите говорить о себе

It’ll only push her away…

Cause a woman is sensitive
In every way

You have to make her feel special
Each and every day!

You got to (treat her right) Oh…
(Make her feel special…)
All you gotta’ do is
(treat her right) Treat her right yeah…
(make her feel special…)
You gotta’ make her feel wanted
(Treat her right) and needed, yeah…
(make her feel special)

You have to make that woman feel that
She means the whole… World to you!
LISTEN!

Same thing it took
To get that woman hooked
Gonna take the same…thing, to keep her, (yeah, yeah, yeah)

Now you can’t keep going through the motions
Like, she’s not there…

You gotta’ make that woman feel that you
Really, really, really really care!

(Treat her right) Treat her right! Yeah!
(make her feel special)
Ohh… Oh, you gotta’

Это только оттолкнет ее …

Потому что женщина чувствительна
В каждом пути

Вы должны заставить ее чувствовать себя особенной
Каждый день!

Ты должен (относиться к ней правильно) Ох …
(Заставь ее чувствовать себя особенной …)
Все, что тебе нужно сделать, это
(относиться к ней правильно), относиться к ней правильно, да …
(заставить ее чувствовать себя особенным …)
Ты должен заставить ее чувствовать себя желанной
(Относиться к ней правильно) и нужно, да …
(заставить ее чувствовать себя особенной)

Вы должны заставить эту женщину чувствовать, что
Она имеет в виду весь … Мир тебе!
ПОСЛУШАЙ!

То же самое, что потребовалось
Чтобы зацепить эту женщину
Собираюсь взять то же самое … чтобы удержать ее, (да, да, да)

Теперь вы не можете продолжать движение
Мол, ее там нет …

Ты должен заставить эту женщину чувствовать, что ты
Действительно, действительно, действительно очень волнует!

(Относись к ней правильно) Относись к ней правильно! Да уж!
(заставить ее чувствовать себя особенной)
Ооо … О, ты должен

(Treat her right), Treat her right, yeah!
(make her feel special..)
Ohh… oh
(Treat her right) You gotta’ do it
(make her feel special…)

You gotta’ love her in the Mo’nin and the Evenin’
And in the afternoon too
And when she get tired of that
Ask her what else she wants you to do, do, do…

(Treat her right, make her feel special)
Ohh… you gotta’ (treat her right)
Oh you gotta’ love her yeah!
(Make her feel special…)
Every time you want it, you gotta’
(Treat her right) Treat her right, Yeah!
(Make her feel special)
Oh! Ohh… Oh…

(Treat her right… make her feel special)
Every doggone time you wants it
(Treat her right)
Every doggone time you needs it
(Make her feel special)
Ya’ got to think about the things that her girlfriends got!
(Treat her right)
You gotta go out and get em for her!
(Make her feel special…)

TREAT HER RIGHT!!!

(Относись к ней правильно), Относись к ней правильно, да!
(заставить ее чувствовать себя особенным ..)
Ох … ох
(Относись к ней правильно) Ты должен сделать это
(заставить ее чувствовать себя особенным …)

Ты должен ‘любить ее в Мо’нин и Вечер’
И днем тоже
И когда она устала от этого
Спросите ее, что еще она хочет, чтобы вы делали, делали, делали …

(Относись к ней правильно, заставь ее чувствовать себя особенной)
Ооо … ты должен ‘(относиться к ней правильно)
О, ты должен любить ее, да!
(Заставь ее чувствовать себя особенной …)
Каждый раз, когда ты этого хочешь, ты должен
(Относись к ней правильно) Относись к ней правильно, да!
(Заставь ее чувствовать себя особенной)
Ой! Ох … Ох …

(Относись к ней правильно … заставь ее чувствовать себя особенной)
Каждый раз, когда ты этого хочешь
(Относись к ней правильно)
Каждый раз, когда вам нужно
(Заставь ее чувствовать себя особенной)
Я должен подумать о вещах, которые получили ее подруги!
(Относись к ней правильно)
Ты должен пойти и взять их для нее!
(Заставь ее чувствовать себя особенной …)

СОБИРАЙТЕ ЕГО ПРАВО !!!