Cam Meekins – Comes To An End перевод и текст

Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt

У меня такое ощущение, что все подходит к концу
Я чувствую, что это работает снова и снова
Тем не менее я пытаюсь заставить это работать
Но я просто поймал мое лицо под грязью

He sits patiently, waiting for his moment of complacency
He don’t know the feeling, he tucks himself gracefully
Beneath the sheets, beneath the sheets,
He don’t speak for weeks
Feeling right at home with some re-runs and a can of bleach
How my always feelin so alone
Is what he always preached
Told himself ‘there’s no one in the world who feels the same as me’
Kept his head up
Told himself he wouldn’t let up
But it’s feelin like a set up
Every day he’s got to get up
And embrace the day
Let me space away
Wanna space today
Know you know the stories
I’m just talking bout the case today
He never showed
He just wants someone to know,
Now it’s too late, he’s cold,
He just wants to feel alone,
Like,
Nobody could know
How he feels and who he is

Он терпеливо сидит, ожидая момента, когда он успокоится
Он не знает чувства, он изящно заправляет себя
Под листами, под листами,
Он не разговаривает неделями
Чувствую себя как дома с некоторыми повторениями и банкой отбеливателя
Как мой всегда чувствую себя так одиноко
Это то, что он всегда проповедовал
Сказал себе: «Нет никого в мире, кто чувствует себя так же, как я»
Поднял голову
Сказал себе, что не уйдет
Но это похоже на настройку
Каждый день он должен вставать
И принять день
Позволь мне уйти
Хочу пространство сегодня
Знай, ты знаешь истории
Я просто говорю о деле сегодня
Он никогда не показывал
Он просто хочет, чтобы кто-то знал,
Сейчас слишком поздно, ему холодно,
Он просто хочет чувствовать себя одиноким,
Подобно,
Никто не мог знать
Как он себя чувствует и кто он

Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth

She’s 16, doesn’t know what she would do,
No one loves her, it sucks, but she know it isn’t true
She could feel that way no matter if the sky is always blue
Grey clouds lookin down on the moment and a few
Rusty razor blades pinch,
She can feel them commin through
She can’t feel any emotion, only feels when it breaks through
Damn,
She wishes she could see the light,
But never got the chance,
So she creeped into the night
She would stay up contemplating if her life was worth the pain of a knife
In a world full of wrongs, tell me who’s really right?
Never sleep,
Cus she’s scared when she closes her eyes
That she might wake up in the morning in a puddle of cries
Dried her eyes, told her mother bye
One last time
Snuck some pills out of the bathroom and waited to fly
Don’t get a second chance,
Lonely, she settled her plans
Said goodbye to all her friends as she clenches her hands
It’s like, damn

Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth

Every now and then you’re faced with a scheme
These little things that get you down for then,
Shatter your dreams
It’s like,
Two little kids on a latter it seems,
Could slip and fall
You see them call louder and scream
And with every scream you could see them getting closer to God,
Closer to all the emotions that evoke in your heart
You sit and stare, never care about the things that we do
Never feel any emotion cause we can’t see you

Got this feeling that everything comes to an end
I can feel it running again and again
Still I try to make it work
But I’m just caught up with my face beneath the dirt
But I ain’t mad, no
I’m a be happy when I get to leave this earth

У меня такое ощущение, что все подходит к концу
Я чувствую, что это работает снова и снова
Тем не менее я пытаюсь заставить это работать
Но я просто поймал мое лицо под грязью
Но я не злюсь, нет
Я буду счастлив, когда я покину эту землю

Ей 16 лет, она не знает, что ей делать,
Никто не любит ее, это отстой, но она знает, что это не правда
Она могла так чувствовать, неважно, всегда ли голубое небо
Серые облака смотрят вниз на мгновение и несколько
Ржавые лезвия бритвы щепотка,
Она может чувствовать их через
Она не может чувствовать никаких эмоций, чувствует только, когда она прорывается
Черт,
Ей хотелось бы увидеть свет,
Но так и не получил шанс,
Так она и вползла в ночь
Она бы продолжала размышлять, если бы ее жизнь стоила боли ножа
В мире, полном ошибок, скажи мне, кто на самом деле прав?
Никогда не спать,
Потому что она боится, когда закрывает глаза
Что она может проснуться утром в луже криков
Высохла ей глаза, сказала маме пока
В последний раз
Вытащила несколько таблеток из ванной и ждала полета
Не получи второй шанс,
Одинокая, она уладила свои планы
Попрощалась со всеми своими друзьями, сжимая руки
Это как, черт

У меня такое ощущение, что все подходит к концу
Я чувствую, что это работает снова и снова
Тем не менее я пытаюсь заставить это работать
Но я просто поймал мое лицо под грязью
Но я не злюсь, нет
Я буду счастлив, когда я покину эту землю

Время от времени вы сталкиваетесь со схемой
Эти мелочи, которые тебя расстраивают,
Разбей свои мечты
Это как,
Кажется, двое маленьких детей на последнем
Может поскользнуться и упасть
Вы видите, как они звонят громче и кричат
И с каждым криком вы могли видеть, как они приближаются к Богу,
Ближе ко всем эмоциям, которые вызывают в вашем сердце
Вы сидите и смотрите, никогда не заботясь о том, что мы делаем
Никогда не испытывай никаких эмоций, потому что мы тебя не видим

У меня такое ощущение, что все подходит к концу
Я чувствую, что это работает снова и снова
Тем не менее я пытаюсь заставить это работать
Но я просто поймал мое лицо под грязью
Но я не злюсь, нет
Я буду счастлив, когда я покину эту землю