Camera Obscura – Forests And Sands перевод и текст

I’m in a van,
And you’re holding my hand
And you were travelling with me through forest and sands

I’ve been ever so needy learning your language

Я в фургоне,
И ты держишь мою руку
И ты путешествовал со мной по лесу и пескам

Я очень нуждался в изучении вашего языка

I’ve been so afraid,
I’m a sadness again
And we kissed once, even that was the last

I know I need more than given
Moments and sentimental stories
Words only spoken seemingly
That I’m warming your heart that way

Oh, it feels like none of this is real
I’ll pretend that my heart and my head are well
But if the blood pumping through my veins could freeze,
Like a river in Toronto,
Then I’d bleed please,
You said I made you feel warm, said I made you feel warm inside

Oh, it feels like none of this is real
I’ll pretend that my heart and my head are well
But if the blood pumping through my veins could freeze,
Like a river in Toronto,
Then I’d bleed please,
You said I made you feel warm, said I made you feel warm inside

It feels like none of this is real
I’ll pretend that my heart and my head are well
But if the blood pumping through my veins could freeze,
Like a river in Toronto,
Then I’d bleed please,

Я так боялся,
Я снова грусть
И мы поцеловали один раз, даже это был последний

Я знаю, мне нужно больше, чем дано
Моменты и сентиментальные истории
Слова только произнесенные на первый взгляд
Что я согреваю твое сердце таким образом

О, кажется, что ничего из этого не реально
Я сделаю вид, что мое сердце и голова в порядке
Но если кровь, пронизывающая мои вены, может замерзнуть,
Как река в Торонто,
Тогда я истекаю кровью, пожалуйста,
Вы сказали, что я заставил вас чувствовать себя тепло, сказал, что я заставил вас чувствовать себя тепло внутри

О, кажется, что ничего из этого не реально
Я сделаю вид, что мое сердце и голова в порядке
Но если кровь, пронизывающая мои вены, может замерзнуть,
Как река в Торонто,
Тогда я истекаю кровью, пожалуйста,
Вы сказали, что я заставил вас чувствовать себя тепло, сказал, что я заставил вас чувствовать себя тепло внутри

Такое ощущение, что ничего из этого не реально
Я сделаю вид, что мое сердце и голова в порядке
Но если кровь, пронизывающая мои вены, может замерзнуть,
Как река в Торонто,
Тогда я истекаю кровью, пожалуйста,