Camera Obscura – Number One Son перевод и текст

Текст:

Took a walk in the park for a laugh we drank sparkling wine
Oh yeah it was dark trees could not be identified
The girl you were with did she have you on your knees?
I shut my mouth my ears I don’t want to hear you please

Перевод:

Погуляли по парку, посмеялись мы выпили игристого вина
Ах да, это были темные деревья не могли быть идентифицированы
Девушка, с которой ты был, она держала тебя на коленях?
Я закрыл рот, мои уши, я не хочу слышать тебя, пожалуйста

Now you’re skipping school going to listen to records
Wrapped up in mohair dissing your elders
Dip a chocolate finger take a sip from my cup
Remember what you’re dad said «button your lip»

You’ve got to toughen up for him
He’s the kind who will do you in
I should know that it’s no fun
You will never be No. 1
No. 1 son
God I’ve tried to help but I think I just hinder
Ask a better girl could she ever be kinder
Love unlike lightning can strike you twice
I don’t know much, but here’s my advice

You’ve got to toughen up for him
He’s the kind who will do you in
I should know that it’s no fun
You will never be No. 1
No. 1 son

Теперь ты пропускаешь школу, собираешься слушать записи
Завернутый в мохер, скучающий по старшим
Окуни шоколадный палец, сделай глоток из моей чашки
Помни, что ты сказал папе “застегни губу”

Вы должны закалить его
Он тот, кто сделает тебя в
Я должен знать, что это не весело
Вы никогда не будете № 1
Сын №1
Боже, я пытался помочь, но я думаю, что просто мешаю
Спроси лучшую девушку, может ли она быть добрее
Любовь в отличие от молнии может ударить тебя дважды
Я не знаю много, но вот мой совет

Вы должны закалить его
Он тот, кто сделает тебя в
Я должен знать, что это не весело
Вы никогда не будете № 1
Сын №1