Camila Cabello – Scar Tissue перевод и текст

I might say sorry way too much
Unnecessarily nervous
I feel every damn thing again
The sound of your name like a cut

Я мог бы сказать, извините слишком много
Излишне нервный
Я чувствую каждую чертову вещь снова
Звук твоего имени похож на порез

I tried to hold the pieces inside
Tighter I held it, cut like a knife
Blood from our oath falls on your hands, not mine
I used to laugh, just like a child
I feel okay, just for a while, yeah
Then I realized

All I’m left with is this scar tissue
Battle wounds after surviving you (oh)
I’m left with all the bruises, excuses
The truth is: trying to restart, that’s the hardest part
The scar tissue

Ooh, ooh, ooh
The scar tissue, ooh, ooh, ooh
That’s the hardest part
The scar tissue

Secretly dangerous
The hurt that you’re capable of
I couldn’t see you coming if I tried
You pulled the trigger and hide

I tried to hold the pieces inside
Tighter I held it, cut like a knife
Blood from our oath falls on your hands, not mine
I used to laugh, just like a child
I feel okay, just for a while, yeah
Then I realized

All I’m left with is this scar tissue

Я пытался держать кусочки внутри
Я крепче держал его, резал как нож
Кровь из нашей клятвы падает на твои руки, а не на мои
Я смеялся, как ребенок
Я чувствую себя хорошо, ненадолго, да
Потом понял

Все, что мне осталось, это рубцовая ткань
Боевые ранения после того, как ты выжил (о)
У меня остались все синяки, оправдания
Правда в том, что пытаться перезагрузить, это самая сложная часть
Рубцовая ткань

Ооо ооо
Рубцовая ткань, ох, ох, ох
Это самая сложная часть
Рубцовая ткань

Тайно опасно
Вред, на который ты способен
Я не мог видеть тебя, если бы я попытался
Вы нажали на курок и спрятаться

Я пытался держать кусочки внутри
Я крепче держал его, резал как нож
Кровь из нашей клятвы падает на твои руки, а не на мои
Я смеялся, как ребенок
Я чувствую себя хорошо, ненадолго, да
Потом понял

Все, что мне осталось, это рубцовая ткань

Ooh, ooh, ooh
The scar tissue, ooh, ooh, ooh
That’s the hardest part
The scar tissue

Dealing with the scar tissue
Everything you put me through, na na na yeah
Dealing with the scar tissue
Everything you put me through, na na na yeah
Dealing with the scar tissue
Everything you put me through, na na na yeah
Dealing with the scar tissue
Dealing with the scar tissue

Oh, I’m not okay
But I’m getting closer to it everyday
Closer and closer ’til you fade away
All I’m left with is the scar tissue

Yeah, that’s the hardest part
The scar tissue

(All the scars, ooh, ooh, ooh)
The scar tissue, ooh, ooh, ooh
(I’m going home, I’m trying)
That’s the hardest part
The scar tissue

I’m going home, I’m trying (na na na yeah)
I’m trying (na na na yeah)
I’m going home, I’m trying (na na na yeah)
I’m trying

Ооо ооо
Рубцовая ткань, ох, ох, ох
Это самая сложная часть
Рубцовая ткань

Работа с рубцовой тканью
Всё, через что ты меня наставляешь, на на на да
Работа с рубцовой тканью
Всё, через что ты меня наставляешь, на на на да
Работа с рубцовой тканью
Всё, через что ты меня наставляешь, на на на да
Работа с рубцовой тканью
Работа с рубцовой тканью

О, я не в порядке
Но я становлюсь ближе к этому каждый день
Все ближе и ближе, пока ты не исчезнешь
Все, что мне осталось, это рубцовая ткань

Да, это самая сложная часть
Рубцовая ткань

(Все шрамы, ох, ох, ох)
Рубцовая ткань, ох, ох, ох
(Я иду домой, я пытаюсь)
Это самая сложная часть
Рубцовая ткань

Я иду домой, я пытаюсь (на на на да)
Я пытаюсь (на на да на да)
Я иду домой, я пытаюсь (на на на да)
я стараюсь