Camilo Sesto – Loving You перевод и текст
Текст:
I’ve never been in love
I wasn’t a lucky man
My friends made fun of me
I wasn’t a handsome man
Перевод:
Я никогда не была влюблена
Я не был счастливчиком
Мои друзья смеялись надо мной
Я не был красивым мужчиной
Everyday of my life
Was always the same
I was lonely, terribly lonely
I was left out of the game
But I was full of love
Full of impossible dreams
My feet were on the ground
My mind seemed to have wings
Then suddenly you came into my world
Such a small world
With so much loving
All the loving I’ve been saving for you
Loving you all the time
Living the love of my life
You’re the most beautiful rose
In the garden of my heart
And I can’t stop loving you
I need you
Loving you all the time
Living the love of my life
You’re the most beautiful rose
In the garden of my heart
And I can’t stop loving you
I need you
I’ve never been in love
I wasn’t a lucky man
Каждый день моей жизни
Всегда был один и тот же
Мне было одиноко, ужасно одиноко
Я остался вне игры
Но я был полон любви
Полный несбыточных снов
Мои ноги были на земле
У моего разума, казалось, были крылья
И вдруг ты пришел в мой мир
Такой маленький мир
С такой большой любовью
Всю любовь, которую я сохранил для тебя
Люблю тебя все время
Жить любовью моей жизни
Ты самая красивая роза
В саду моего сердца
И я не могу перестать любить тебя
Ты мне нужен
Люблю тебя все время
Жить любовью моей жизни
Ты самая красивая роза
В саду моего сердца
И я не могу перестать любить тебя
Ты мне нужен
Я никогда не была влюблена
Я не был счастливчиком
I wasn’t a handsome man
Then suddenly you came into my world
And since that moment
That special moment
You’re my sunshine, you’re my girl
Loving you all the time
Living the love of my life
You’re the most beautiful rose
In the garden of my heart
And I can’t stop loving you
I need you
Loving you all the time (loving all the time)
Living the love of my life
You’re the most beautiful rose
In the garden of my heart
And I can’t stop loving you
I need you
Loving you all the time (loving you)
Living the love of my life
You’re the most beautiful rose
In the garden of my heart
And I can’t stop loving you
I need you
Loving you all the time (loving you)
Living the love of my life…
Я не был красивым мужчиной
И вдруг ты пришел в мой мир
И с этого момента
Этот особенный момент
Ты мое солнце, ты моя девушка
Люблю тебя все время
Жить любовью моей жизни
Ты самая красивая роза
В саду моего сердца
И я не могу перестать любить тебя
Ты мне нужен
Любить тебя все время (любить все время)
Жить любовью моей жизни
Ты самая красивая роза
В саду моего сердца
И я не могу перестать любить тебя
Ты мне нужен
Люблю тебя все время (люблю тебя)
Жить любовью моей жизни
Ты самая красивая роза
В саду моего сердца
И я не могу перестать любить тебя
Ты мне нужен
Люблю тебя все время (люблю тебя)
Жить любовью всей моей жизни …