Camp Rock Cast – It’s On перевод и текст

Drums
A little guitar, please
One, two, three, four

I hope you’re ready for the time of your life

Барабаны
Немного гитары, пожалуйста
Один два три четыре

Я надеюсь, что вы готовы ко времени вашей жизни

Let’s go, we gotcha goin’ good in a vibe
Everybody put your hands to the sky
Buckle-up, we’re gonna take you, take you high

Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la, la-la, la-la, let me see how you vibe
It’s on, it’s on, it’s on

Get crazy, crazy, crazy, take it over the top
‘Cause we, ’cause we, ’cause when we rock we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance ’til we drop
It’s on, it’s on, it’s on

Okay now, are you ready?
One, two, one, two, three, four

Show stoppin’ when I step in the place
Before it’s done, you’re gonna beg me to stay
Get on board, come on, let’s ride the wave

Let’s go, let’s go, we just do what we do
Watch me break and pop, I’ll pass it to you
You wanna rock like us ’cause we’re never second place

Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la, la-la, la-la, let me see how you vibe
It’s on, it’s on, it’s on

Get crazy, crazy, crazy, take it over the top

Поехали, у нас все хорошо
Все подняли руки к небу
Пристегнись, мы возьмем тебя высоко

Покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи, что у тебя есть
Давай, давай, давай, давай, готовы или нет
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, дай мне посмотреть, как ты себя чувствуешь
Он включен, он включен, он включен

Сойти с ума, сумасшедший, сумасшедший
Потому что мы, потому что мы, потому что когда мы качаемся, мы позволяем это качаться
Рок это, рок это, рок это, рок это, танцевать, пока мы не уроним
Он включен, он включен, он включен

Хорошо, теперь ты готов?
Один, два, один, два, три, четыре

Покажите остановку, когда я ступаю на место
Прежде чем это сделать, ты будешь умолять меня остаться
Садись на борт, давай, давай покататься на волне

Поехали, пошли, мы просто делаем то, что делаем
Смотри, как я ломаюсь и лопаю, я передам это тебе
Ты хочешь качаться как мы, потому что мы никогда не на втором месте

Покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи, что у тебя есть
Давай, давай, давай, давай, готовы или нет
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, дай мне посмотреть, как ты себя чувствуешь
Он включен, он включен, он включен

Сойти с ума, сумасшедший, сумасшедший

Okay now, are you ready?
One, two, one, two, three

Th-th-there is no competition
That’s why we in the number one position
Your crew can’t hang with us, man, we’re too dangerous
Ain’t got the style or the stamina

Just doin’ my thing, get hooked on my swing
Rockin’ the place, droppin’ the bass, makin’ all the girls sing
Yeah, we make the bell ring
It’s on, it’s on

Drums, yeah
A little guitar please
One, two, three, four

Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la, la-la, la-la, let me see how you vibe
It’s on, it’s on, it’s on

Get crazy, crazy, crazy, take it over the top
‘Cause we, ’cause we, ’cause when we rock we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance ’til we drop
It’s on, it’s on, it’s on

Show me, show me, show me, show me, show what you got
Come on, come on, come on, come on, ready or not
La-la, la-la, la-la, let me see how you vibe
It’s on, it’s on, it’s on

Get crazy, crazy, crazy, take it over the top
‘Cause we, ’cause we, ’cause when we rock we let it rock
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance ’til we drop
It’s on, it’s on, it’s on

It’s on

Хорошо, теперь ты готов?
Один, два, один, два, три

Че-то нет конкурентов
Вот почему мы на первой позиции
Твоя команда не может висеть с нами, чувак, мы слишком опасны
Нет стиля или выносливости

Просто делай мое дело, подсел на мои качели
Rockin ‘the place, бросая бас, makin’ все девушки поют
Да, мы делаем звонок
Это включено, это включено

Барабаны, да
Немного гитары пожалуйста
Один два три четыре

Покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи, что у тебя есть
Давай, давай, давай, давай, готовы или нет
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, дай мне посмотреть, как ты себя чувствуешь
Он включен, он включен, он включен

Сойти с ума, сумасшедший, сумасшедший
Потому что мы, потому что мы, потому что когда мы качаемся, мы позволяем это качаться
Рок это, рок это, рок это, рок это, танцевать, пока мы не уроним
Он включен, он включен, он включен

Покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи мне, покажи, что у тебя есть
Давай, давай, давай, давай, готовы или нет
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, дай мне посмотреть, как ты себя чувствуешь
Он включен, он включен, он включен

Сойти с ума, сумасшедший, сумасшедший
Потому что мы, потому что мы, потому что когда мы качаемся, мы позволяем это качаться
Рок это, рок это, рок это, рок это, танцевать, пока мы не уроним
Он включен, он включен, он включен

Это на