Candice Glover – Die Without You перевод и текст

I live for your love
I’ll never get enough
Until heaven comes to take me up
You’ll be all I’m living for

Я живу ради твоей любви
Я никогда не нарадуюсь
Пока не придут небеса, чтобы взять меня
Ты будешь всем, ради чего я живу

You own my heart
It only beats for you
So when you’re gone it’ll stop
Cause that’s how strong my love is that I have for you

No, I ain’t ever letting go
If so baby, put me in my bed
You’re my purpose, you’re all that I know
You know I’d die without you
I’d die without you
Oh baby, I’d die without you
I’d die without you

Now until forever
You’ll be all that I need
Good or the bad or any weather
You’re the air that I breathe

Baby, all that I want
Is for you to be with me
Cause when it’s all said and done
I’m the only thing you need

Even when we’re down hold up
Promise that I’m never giving up on you baby
Swear to God I love you too much
Cause if you’ll ever leave me I’d die without you

Oh baby, I’d die without you
Die without you

I need you in my life, baby

Мое сердце принадлежит тебе
Это бьет только для вас
Так что, когда ты уйдешь, это остановится
Потому что, насколько сильна моя любовь к тебе

Нет, я никогда не отпущу
Если так, детка, положи меня в мою постель
Ты моя цель, ты все, что я знаю
Ты знаешь, что я умру без тебя
Я бы умерла без тебя
О, детка, я бы умерла без тебя
Я бы умерла без тебя

Теперь пока навсегда
Вы будете все, что мне нужно
Хорошая или плохая или любая погода
Ты воздух, которым я дышу

Детка, все что я хочу
Для тебя быть со мной
Потому что, когда все это сказано и сделано
Я единственное, что тебе нужно

Даже когда мы опускаемся
Обещай, что я никогда не откажусь от тебя, детка
Клянусь Богом, я люблю тебя слишком сильно
Потому что если ты когда-нибудь оставишь меня, я умру без тебя

О, детка, я бы умерла без тебя
Умри без тебя

Ты нужен мне в жизни, детка

Whoever sent you to me, oh I thank him
Eh eh
And I refuse to believe there’s anybody out there
Better than you
I feel we’re connected on another level
When I said that I would die for you I mean that I would die for you baby
I’d die without you

I’d die without you
I’d die without you
I’d die without you
Die without you

Die without you

Кто бы ни послал тебя ко мне, о, я благодарю его
Ага
И я отказываюсь верить, что есть кто-то там
Лучше чем ты
Я чувствую, что мы связаны на другом уровне
Когда я сказал, что умру за тебя, я имел в виду, что умру за тебя, детка
Я бы умерла без тебя

Я бы умерла без тебя
Я бы умерла без тебя
Я бы умерла без тебя
Умри без тебя

Умри без тебя