Candlebox – Bothered перевод и текст
Текст:
Take everything I want to,
Break down every time I’m told to,
You steal every line I cling to,
And find out every lie I’ve told you.
Перевод:
Возьми все, что я хочу,
Сломайся каждый раз, когда мне говорят,
Ты крадешь каждую строчку, за которую я цепляюсь,
И узнай каждую ложь, которую я тебе сказал.
And so you want to help me,
Rushing in my state,
So you wanna help me
And losing all my time
So you wanna know me.
I step aside my hate,
Who said you ever told me?
You lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, yeah.
A puppet in my hand I’ll hold you,
Strung out on the line I sold you,
And bothered by the time I reach you,
Stepped in, by time, I fall.
And still you want to mold me,
Rushing in my state,
So you wanna mold me.
And losing all my time
So you wanna know me.
I step aside my hate,
Who said you ever told me?
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, yeah.
You lie yeah.
So you wanna know me,
You lie yeah.
So you wanna mold me,
You lie yeah.
Who said you ever told me?
Rushing in my state,
So you wanna help me
And losing all my time
So you wanna know me.
I step aside my hate,
Who said you ever told me?
You lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, yeah.
A puppet in my hand I’ll hold you,
Strung out on the line I sold you,
And bothered by the time I reach you,
Stepped in, by time, I fall.
And still you want to mold me,
Rushing in my state,
So you wanna mold me.
And losing all my time
So you wanna know me.
I step aside my hate,
Who said you ever told me?
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, yeah.
You lie yeah.
So you wanna know me,
You lie yeah.
So you wanna mold me,
You lie yeah.
Who said you ever told me?
И ты хочешь мне помочь,
Торопится в моем состоянии,
Так ты хочешь помочь мне
И теряю все свое время
Так ты хочешь меня знать.
Я отступаю от своей ненависти,
Кто сказал, что ты мне сказал?
Вы лжете, лежите, лежите, лежите, лежите, лежите, лежите, да, да.
Кукла в моей руке, я буду держать тебя,
Повешенный на линии, которую я продал тебе,
И надоело, когда я до тебя доберусь,
Вступив, со временем я падаю.
И все же ты хочешь меня лепить,
Торопится в моем состоянии,
Значит, ты хочешь меня вылепить.
И теряю все свое время
Так ты хочешь меня знать.
Я отступаю от своей ненависти,
Кто сказал, что ты мне сказал?
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, да.
Ты врешь да.
Итак, ты хочешь знать меня,
Ты врешь да.
Итак, ты хочешь меня отлить,
Ты врешь да.
Кто сказал, что ты мне сказал?
Торопится в моем состоянии,
Так ты хочешь помочь мне
И теряю все свое время
Так ты хочешь меня знать.
Я отступаю от своей ненависти,
Кто сказал, что ты мне сказал?
Вы лжете, лежите, лежите, лежите, лежите, лежите, лежите, да, да.
Кукла в моей руке, я буду держать тебя,
Повешенный на линии, которую я продал тебе,
И надоело, когда я до тебя доберусь,
Вступив, со временем я падаю.
И все же ты хочешь меня лепить,
Торопится в моем состоянии,
Значит, ты хочешь меня вылепить.
И теряю все свое время
Так ты хочешь меня знать.
Я отступаю от своей ненависти,
Кто сказал, что ты мне сказал?
Ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, ложь, да.
Ты врешь да.
Итак, ты хочешь знать меня,
Ты врешь да.
Итак, ты хочешь меня отлить,
Ты врешь да.
Кто сказал, что ты мне сказал?
