Candlebox – Breathe Me In перевод и текст
Текст:
You came out of nowhere, and our eyes collide
Like a wall collapsing, a crushing tide
And I saw you laughing, and I saw your smile
It made me anxious baby, it made me high
Перевод:
Вы пришли из ниоткуда, и наши глаза сталкиваются
Как рушится стена, сокрушительный прилив
И я видел, как ты смеялся, и я видел твою улыбку
Это заставило меня беспокоиться, детка, это сделало меня высоким
You’re a deep-rooted tree, an artist’s muse
I watch you listen, and I watch you share
You make me want more
And you make me scared
You’re so much more than I’d ever hoped
So won’t you breathe
Oh won’t you breathe
Breathe me in
So I am whole
Oh won’t you breathe
Oh won’t you breathe
Breathe me in
So I am whole
We’re miles from home, we’re one another’s tribe
An autumn season in a summer’s time
And I watch you circle
And baby I watch you fall
You make me feel what I thought
I could never feel at all
And you’re so much more
Than I’d ever hoped
So won’t you breathe
Oh won’t you breathe
Breathe me in
So I am whole
Ты глубоко укоренившееся дерево, муза художника
Я смотрю, как ты слушаешь, и я смотрю, как ты разделяешь
Вы заставляете меня хотеть больше
И ты меня пугаешь
Ты намного больше, чем я когда-либо надеялся
Так ты не будешь дышать
О, ты не будешь дышать
Вдохни меня в
Так что я целая
О, ты не будешь дышать
О, ты не будешь дышать
Вдохни меня в
Так что я целая
Мы в милях от дома, мы племя друг друга
Осенний сезон летом
А я смотрю как ты кружишь
И, детка, я смотрю, как ты падаешь
Вы заставляете меня чувствовать то, что я думал
Я никогда не чувствовал вообще
И ты намного больше
Чем я когда-либо надеялся
Так ты не будешь дышать
О, ты не будешь дышать
Вдохни меня в
Так что я целая
Oh won’t you breathe
Breathe me in
So I am whole
Let it out, let it go, ok to breathe
Let it out, let it go, ok
So much more than
Oh, let it out let it go ok to breathe
Let it out let it go ok
So much more than
So much more than I had ever hoped
So much more than I had ever
So much more than I had ever
So much more than I had ever hoped
Oh won’t you breathe me in
Oh won’t you breathe me in
Oh won’t you breathe me in
О, ты не будешь дышать
Вдохни меня в
Так что я целая
Выпусти, отпусти, нормально дышать
Выпусти, отпусти, хорошо
Намного больше чем
О, отпусти, пусть будет нормально дышать
Отпусти, отпусти нормально
Намного больше чем
Гораздо больше, чем я когда-либо надеялся
Намного больше, чем когда-либо
Намного больше, чем когда-либо
Гораздо больше, чем я когда-либо надеялся
О, ты не будешь меня дышать
О, ты не будешь меня дышать
О, ты не будешь меня дышать