Candlemass – Mars And Volcanos перевод и текст

Текст:

Gasping, groaning,
Alone, I fell to the Earth,
But did the red moon?
I know it happened too soon.

Задыхаясь, стонет,
В одиночку я упал на Землю,
Но разве красная луна?
Я знаю, что это случилось слишком рано.

Circling sun, life goes on.
I’m alive and I still want more.
Mars at war, Venus whore,
Take me now to the electric shore.

Last night kissing bullets,
It hurts, oh God, so it hurts.
I bargained with the Devil
Before I met with the storm.

Circling sun, life goes on.
I’m alive and I still want more.
Mars at war, Venus whore,
take me now to the electric shore.

Trumpets roaring the dead hails,
and a jackyl invades my bed.
Black deaths under the night sun,
I take all the Valium I find.

Circling sun, life goes on.
I’m alive and I still want more.
Mars at war, Venus whore,
Take me now to the electric shore.

Кругом солнце, жизнь продолжается.
Я жив и все еще хочу больше.
Марс на войне, Венера шлюха,
Отвези меня сейчас на электрический берег.

Прошлой ночью целовать пули,
Больно, о Боже, так больно.
Я торговался с дьяволом
До того как я встретил шторм.

Кругом солнце, жизнь продолжается.
Я жив и все еще хочу больше.
Марс на войне, Венера шлюха,
отвези меня сейчас на электрический берег.

Трубы, гремящие мертвым градом,
и джекил вторгается в мою кровать.
Черные смерти под ночным солнцем,
Я беру весь Валиум, который найду.