Canibus – Intro / My Name Is Nobody перевод и текст
Текст:
Canibus
Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody
Перевод:
Canibus span>
Никто
Меня зовут никто
Меня зовут никто
My name is Nobody
What’s my name?
Say my name!
What’s my name?
Yo
I never rocked wit Nas, I never rocked wit Rakim Allah
I never gave y’all a hundred bars
I never walked among the stars, I never rocked a mic on tour
Never made some groupie bitch drop her drawers
Never had a menage-a-troi, with girls lickin’ my balls while I eat em’
Nah, I never done that neither
And I never wore that white wife beater
On the video set with the Lost Boyz and Dogg Pound and smoked reefer
I never had a Source quoteable
I never rocked 50 bar vocals, on Beasts From the East wit Reggie Noble
Never spit wit Keith Murray or Little Jamal
I never rocked on stage at the Apollo at all
To this day, if someone asked me «why were you silver on MTV?»
I have to just tell them it wasn’t me
Cause I’m nobody
Chorus
Canibus
Yo, I never been at the Mardi Gras, suckin’ on ta-tas
I never been to LA, or crissed to Ya Ya’s
I never been overseas
Меня зовут никто
Как меня зовут?
Скажи мое имя!
Как меня зовут?
Эй
Я никогда не качал остроумие Nas, Я никогда не качал остроумие Rakim Allah
Я никогда не давал тебе все сто баров
Я никогда не ходил среди звезд, я никогда не качал микрофон в туре
Никогда не заставлял какую-то групповую суку бросать свои ящики
У меня никогда не было трофеев, когда девушки лижут мои яйца, пока я ем их
Нет, я никогда этого не делал
И я никогда не носил этот белый венчик жены
На видео с Lost Boyz и Dogg Pound и копченым рефрижератором
У меня никогда не было источника цитируемого
Я никогда не качал 50 барных вокалов на Beasts From the East с Реджи Ноблом
Никогда не плюй на ум Кита Мюррея или Маленького Джамала
Я никогда не качал на сцене в Аполлоне вообще
По сей день, если кто-то спросит меня “почему ты был серебряным на MTV?”
Я должен просто сказать им, что это был не я
Потому что я никто
Chorus span>
Canibus span>
Эй, я никогда не был на Марди Гра, сосущий на та-тас
Я никогда не был в Лос-Анджелесе и не был в восторге от Я-Я
Я никогда не был за границей
I never had a battle with about a dozen emcees
And simultaneously I brought ‘em all to their knees
I never been off the scene to long
Never been totally gone, never appeared on a shitload of songs
I never rocked with Eminem yet, yeah thats true
People’ll talk about it from now to the day that I do
But I never made an impact
I never changed rap, infact, sometimes I wish I could take it all back
I didn’t sell enough units
I said I was the illest alive, and I didn’t prove it
I probably look stupid
I guess I’m nobody
I guess I’m nobody
I’m so so sorry
Chorus
My name is Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody
My name is Nobody (Nigga I ain’t nobody to know)
My name is Nobody (Get it?)
Canibus
Yo, yo
It’s like the rap community doesn’t know what to do with me
What if there was two of me?
What if I persuaded some bitches to reproduce with me
And create a whole crew of me?
Only those that are as cruel as me, can rule with me
I got a secret let’s keep it between you and me
And when I’m forgotten, you can say this at my eulogy
You can say this at my eulogy
You can say this at my motherfucking eulogy
У меня никогда не было битвы с дюжиной ведущих
И одновременно я поставил их всех на колени
Я никогда не был вне сцены долго
Никогда не был полностью ушел, никогда не появлялся на куче песен
Я никогда не раскачивался с Эминемом, да, это правда
Люди будут говорить об этом с сегодняшнего дня до того дня, когда я делаю
Но я никогда не оказывал влияния
Я никогда не менял рэп, на самом деле, иногда мне хотелось бы вернуть все это обратно
Я не продал достаточно единиц
Я сказал, что я был самым живым, и я не доказал это
Я, наверное, выгляжу глупо
Я думаю, что я никто
Я думаю, что я никто
Мне так жаль
Chorus span>
Меня зовут никто
Меня зовут никто
Меня зовут никто
Меня зовут никто
Меня зовут никто
Меня зовут никто
Меня зовут Никто (Ниггер, я никого не знаю, чтобы знать)
Меня зовут Никто (Получите это?)
Canibus span>
Йо Йо
Как будто рэп-сообщество не знает, что со мной делать.
Что если меня было двое?
Что делать, если я убедил некоторых сук размножаться со мной
И создать целую команду из меня?
Только те, кто так же жесток, как и я, могут править со мной
У меня есть секрет, давайте держать это между вами и мной
И когда я забыл, вы можете сказать это в моем восхвалении
Вы можете сказать это в моем восхвалении
Вы можете сказать это на моей чертовой речи