Capital Steez – Dead Prez перевод и текст
Текст:
Verse 1:
I’m green and inexperienced, dreamin’ ’bout that chariots
Stay sparked and trade cards, he know that they be tearing it
On, I’m feeling grown when I spray my cologne
Перевод:
Стих 1: span>
Я зеленый и неопытный, мечтаю о колесницах
Оставайся зажженным и обменивай карты, он знает, что они его рвут
Я чувствую себя взрослым, когда опрыскиваю свой одеколон
And I got a plan to restore the game
This shit was looking quite critical right before we came
Co and cane flow in that novacane for your open veins
All we need is something medicinal, torch the flame
Third rail skippin’ over missin’ track
Soundin’ like the kicks and claps that filled the gaps for missing tracks
The third kind been real, we just missin’ Jack
Food for thought, but I tossed the scraps in a doggy bag
Rehearsin’ verses in my head, no iPod
Gave my life to Ja and still can’t find a job
So what I’m grindin’ for, to put these new Nikes on
Or to hide the scars from the eyes of God
Hook: x2
Is there heaven for us hip-hop heathens
Big Pop and Pac, even Eazy had ’em leanin’
We all children lookin’ for a reason
What do you believe in, betrayal, treason?
I’m out for dead presidency
I’m out for dead presidency
I’m out for dead presidency
I’m out for dead fuckin’ presidents that represent me
Verse 2:
Hey yo, Steez, lemme send you a track
I’ve been a fan for a while and I appreciate you hittin’ me back
Cause me and you, we like similar cats, just tryin’ to get on the map
И у меня есть план по восстановлению игры
Это дерьмо выглядело довольно критично прямо перед тем, как мы пришли
Co и тростник текут в этом новакане для ваших открытых вен
Все, что нам нужно, это что-то лекарственное, зажечь огонь
Третий железнодорожный трамплин
Звучат как удары руками и хлопками, которые заполнили пробелы в пропущенных треках
Третий вид был реальным, мы просто скучаем по Джеку
Пища для размышлений, но я бросил отходы в собачью сумку
Репетиции стихов в моей голове, нет iPod
Отдали свою жизнь Джа и до сих пор не могу найти работу
Так что я жалею, чтобы надеть эти новые Nikes
Или чтобы скрыть шрамы от глаз Бога
Крюк: x2 span>
Есть ли рай для нас, хип-хоп язычников
Big Pop и Pac, даже у Eazy было их худое
Мы все дети смотрим по причине
Во что ты веришь, предательство, измена?
Я на мертвое президентство
Я на мертвое президентство
Я на мертвое президентство
Я за мёртвых президентов, которые представляют меня
Стих 2: span>
Привет, Steez, дай мне отправить вам трек
Я был фанатом какое-то время, и я ценю, что ты меня возвращаешь
Потому что я и ты, нам нравятся похожие кошки, просто пытаюсь попасть на карту
But I’m afraid it’s not as simple as that
Cause the symphonies and melodies
Haven’t been havin’ the same chemistry
The disinfect is only addin’ on stress
And it’s hard for me to live up to what you expect from me
The yellow tape was a warnin’ sign
It’s hard to cut straight to the chase without a dotted line
And if I made that the bottom line
Then I guess the Khan hit rock bottom about a thousand times
Some people like to compromise for the dollar sign, but I had my mind aside
I told Jack from the get that I’m a ride or die
And I’d rather die by homicide
Instead of goin’ out without a pride
Hook x2
Verse 3:
Presidents that represent me up on some G shit
Tryin’ to stay afloat so long they got me seasick
It’s been a good minute since we kicked it
And I’m still hopin’ that you come home for a weekend
So I could kick it like a kid again
I was all constructive like criticism and Timbaland
But I remember back in the days
When we was goin’ through that Torch and Excalibur phase
Hook x2
Но я боюсь, что это не так просто
Вызывать симфонии и мелодии
Не было такой же химии
Дезинфекция только добавляет стресса
И мне трудно оправдать то, что вы ожидаете от меня
Желтая лента была предупреждающим знаком
Трудно резать прямо в погоню без пунктирной линии
И если бы я сделал это в нижней строке
Тогда я предполагаю, что Хан достиг дна около тысячи раз
Некоторым нравится идти на компромисс по поводу знака доллара, но я отвлекся
Я сказал Джеку с самого начала, что я подвезу или умру
И я бы лучше умереть от убийства
Вместо того, чтобы идти без гордости
Хук х2 span>
Стих 3: span>
Президенты, которые представляют меня на каком-то G дерьме
Пытаюсь оставаться на плаву так долго, что у меня заболела морская болезнь
Это была хорошая минута, так как мы пнули это
И я все еще надеюсь, что ты приедешь домой на выходные
Таким образом, я мог бы пнуть это как ребенок снова
Я был все конструктивно, как критика и Timbaland
Но я помню в те времена
Когда мы собирались пройти через Факел и Экскалибур
Хук х2 span>