Capleton – That Day Will Come перевод и текст
Текст:
Equal rights and justice for all
Rise and never fall
Tell dem sey… Boom!
What dey gonna do, when nuff a dem nuh true
Перевод:
Равные права и справедливость для всех
Встань и никогда не падай
Скажи дем сей … Бум!
Что ты собираешься делать, когда ничего не верно
Who do you think you are, we’re living in a small world
As wicked as you think you are, we’re living in a small world
As bad as you think you are, we’re living in a small world
As tough as you think you are, we’re living in a…
Da one ya name, alright
That day will come, when I shall stand and see all those wicked men and the fiyah gettin bun
That day will come, when they will try to escape and there will be nowhere to run
That day will come, when I shall see, they hand in all the bombs and bayonnettes and bullets and gun
That day will come, when Emperor Selassie I shall rise di whole a di ghetto yute dem from outta di slum
And the day I would love to see their face
For the all those evil they do to the human race
And try to take things out of place
Run away to space, true dem inna…
Off you owna judgement, you a go get a taste
When dem find out sey dat dem caan escape
Sadness they send on the people dem trace
Smile on my face
That day will come, when I shall stand and see all those wicked men and the fiyah gettin bun
That day will come, when they will try to escape and there will be nowhere to run
That day will come, when I shall see, they hand in all the bombs and bayonnettes and bullets and gun
That day will come, when Emperor Selassie I shall rise di whole a di ghetto yute dem from outta di slum
Who do you think you are, we’re living in a small world
As wicked as you think you are, we’re living in a small world
As bad as you think you are, we’re living in a small world
As tough as you think you are, we’re living in a…
Кем вы себя считаете, мы живем в маленьком мире
Как бы вы ни были злы, мы живем в маленьком мире
Как бы плохо вы не думали, мы живем в маленьком мире
Как бы ты ни был жесток, мы живем в …
Да, одно имя, хорошо
Придет тот день, когда я встану и увижу всех этих злых людей и фию
Наступит тот день, когда они попытаются сбежать и бежать будет некуда
Придет тот день, когда я увижу, они сдают все бомбы, штыки, пули и оружие
Настанет тот день, когда император Селассие Я восстану из гетто в глубине трущоб
И в тот день я хотел бы увидеть их лицо
Для всех тех зла, которые они делают для человечества
И попытаться взять вещи не на своем месте
Беги в космос, настоящая дем инна …
Вне зависимости от суждения, ты попробуешь вкус
Когда дем узнает, что это такое
Печаль, которую они посылают на людей
Улыбнись на моем лице
Придет тот день, когда я встану и увижу всех этих злых людей и фию
Наступит тот день, когда они попытаются сбежать и бежать будет некуда
Придет тот день, когда я увижу, они сдают все бомбы, штыки, пули и оружие
Настанет тот день, когда император Селассие Я восстану из гетто в глубине трущоб
Кем вы себя считаете, мы живем в маленьком мире
Как бы вы ни были злы, мы живем в маленьком мире
Как бы плохо вы не думали, мы живем в маленьком мире
Как бы ты ни был жесток, мы живем в …
Escape today, you caan escape tomorrow
Mek sure you pay back anytime you borrow
Mek sure you dont lef no life inna sorrow
Mek sure you nuh lead none straight like arrow
Mek sure you brains nuh push out it nuh borrow
Mek sure you nuh mek dem coke out an parro, yeah!
Mek sure you meditation nuh narrow
Judgement!
Yo mi waan tell dem sumpn… Di whole a one…
That day will come, when I shall stand and see all those wicked men and the fiyah gettin bun
That day will come, when they will try to escape and there will be nowhere to run
That day will come, when I shall see, they hand in all the bombs and bayonnettes and bullets and gun
That day will come, when Emperor Selassie I shall rise di whole a di ghetto yute dem from outta di slum
I will remain the same
Hailing Rastafari name
And watch dem going up in flames
For all the innocent going down the drain
You have to pay for the shackles and chains
And pay for these washing of the brain
And pay for these guns and cocaine
The sick and the lame, alright
Побег сегодня, ты можешь бежать завтра
Убедитесь, что вы платите в любое время, когда вы одалживаете
Mek уверен, что ты не оставляешь жизни Inna горе
Убедитесь, что вы не ведете никого прямо, как стрела
Mek уверен, что вы мозги NUH вытолкнуть его NUH заимствовать
Mek уверен, что вы ну мек дем коксовый попугай, да!
Mek уверен, что вы медитации ничто узкое
Суждение!
Йо ми ваан сказать дем sumpn … Di целом один …
Придет тот день, когда я встану и увижу всех этих злых людей и фию
Наступит тот день, когда они попытаются сбежать и бежать будет некуда
Придет тот день, когда я увижу, они сдают все бомбы, штыки, пули и оружие
Настанет тот день, когда император Селассие Я восстану из гетто в глубине трущоб
Я останусь прежней
Приветствую имя Растафари
И смотреть, как демо загорается
Для всех невинных, идущих на ветер
Вы должны заплатить за кандалы и цепи
И плати за эти промывки мозгов
И заплати за это оружие и кокаин
Больных и хромых, хорошо