Capsize – Fade To Grey перевод и текст
Текст:
Everything changed
I’m breathing after all, just waiting to wake up
But I’m still left shaking
Is this a dream or is this real
Перевод:
Все изменилось
В конце концов, я дышу, просто жду, чтобы проснуться
Но я все еще дрожу
Это мечта или это реально?
Of what to feel
Tear down the walls
Or build them taller than ever
I’m still lost as fucking ever
Everyone I know is changing
My life is rearranging
Please take me far from this place
To never return
Building bridges over mental scars
Our lives could end tonight
Give me the comfort to still feel alive
Building bridges over mental scars
Our lives could end tonight
Give me the comfort to still feel alive
I’ll never feel alive
Catch these dreams of failure
and give warmth to my white knuckle fears
Tones of grey
Shade the days
I’m getting past the moats I’ve dug into my floor
Just wake me up, ’cause I can’t take this anymore
And everything I question
Just confuses me so much deeper
Oh, will the answers
Become clearer?
Что чувствовать
Снесите стены
Или построить их выше, чем когда-либо
Я все еще потерян как чертовски
Все, кого я знаю, меняются
Моя жизнь перестраивается
Пожалуйста, возьми меня далеко от этого места
Никогда не возвращаться
Строительство мостов через психические шрамы
Наша жизнь может закончиться сегодня вечером
Дайте мне утешение, чтобы чувствовать себя живым
Строительство мостов через психические шрамы
Наша жизнь может закончиться сегодня вечером
Дайте мне утешение, чтобы чувствовать себя живым
Я никогда не буду чувствовать себя живым
Поймай эти мечты о неудаче
и дайте тепло моим страхам белого сустава
Тона серого
Тень дня
Я пройду через рвы, которые я вырыл в пол
Просто разбуди меня, потому что я больше не могу
И все, что я спрашиваю
Просто смущает меня намного глубже
О, будут ответы
Стать понятнее?
So we forever anchor our ankles,
Let us drown in love.
Таким образом, мы всегда ставим на якорь наши лодыжки,
Давайте утонем в любви.
