Capsize – Help And Heartache перевод и текст

Everyday I tried to help.
I saw hope they said you couldn’t.
You turned away, ignoring me.
Now you’re thinking thoughts you shouldn’t anymore.

Каждый день я пытался помочь.
Я видел надежду, что они сказали, что ты не мог.
Ты отвернулся, игнорируя меня.
Теперь вы думаете мысли, которые вы не должны больше.

Everyday shit got worse.
Losing friends, they dropped you first.
You asked for my help but wouldn’t listen,
Turned your back on all the advice given.
And it’s all just a slap in the face.
I hope this song makes your heart race.

I hope this song makes your heart race.

Forget I said anything.

Your life, your way.
All you ever say.
Your life, your way?
Well now you’re living far from your dreams.

Far from your dreams.

This is me letting you go.
Forget I said anything.
This is you
Living far from your dreams.

Ежедневное дерьмо ухудшалось.
Потеряв друзей, они бросили тебя первым.
Вы просили моей помощи, но не слушали,
Отвернулся от всех советов.
И это всего лишь пощечина.
Я надеюсь, что эта песня заставит ваше сердце биться.

Я надеюсь, что эта песня заставит ваше сердце биться.

Забудь, что я сказал.

Твоя жизнь, твой путь.
Все, что вы говорите.
Твоя жизнь, твой путь?
Ну, теперь вы живете далеко от своей мечты.

Далеко от твоей мечты.

Это я тебя отпущу.
Забудь, что я сказал.
Это ты
Жизнь далеко от твоей мечты.