Capsize – Numb перевод и текст
Текст:
There’s no way to explain, I’m just all out of patience
I just can’t stop moving to prove my motivation
I’ll never catch my breath while I’m still running away
You’ll never really know what’s stirring behind these eyes
Перевод:
Там нет никакого способа объяснить, я просто все терпения
Я просто не могу перестать двигаться, чтобы доказать свою мотивацию
Я никогда не отдышусь, пока я все еще убегаю
Вы никогда не узнаете, что в действительности вызывает эти глаза
I fell asleep angry today.
You said to wait, but nothing fucking changed
I fell asleep broken again.
You said to wait, but nothing fucking changed
At least I know I always tried to believe
But my hope and faith were gone when you were taken away from me
I’ve forgotten what it’s like to feel love
I’ve forgotten what it’s like to feel free
All I can feel is hollow and empty
All you can see is the broken shell you know as me
Abandoned here and left for dead
I’m banging on the walls of my own head
My fucking thoughts won’t let me escape all my mistakes
This is my fate
Won’t take no for an answer, won’t turn the other cheek
Headstrong in the world with nothing to believe
Nothing to gain. Nothing to lose.
If you can hear me scream, just know it’s all for you
You never explained a life so difficult
I just want to run forever, but it’s not that simple
Я заснул злой сегодня.
Вы сказали подождать, но ничего не изменилось
Я снова заснул разбитым.
Вы сказали подождать, но ничего не изменилось
По крайней мере, я знаю, я всегда пытался верить
Но моя надежда и вера исчезли, когда тебя забрали у меня
Я забыл, что такое чувствовать любовь
Я забыл, что такое чувствовать себя свободным
Все, что я чувствую, пусто и пусто.
Все, что вы можете видеть, это сломанная оболочка, которую вы знаете, как я
Оставленный здесь и оставленный для мертвых
Я стучу по стенам своей головы
Мои гребаные мысли не позволят мне избежать всех моих ошибок
Это моя судьба
Не приму ответа «нет», не подставлю другую щеку
Стойкий в мире, которому нечего верить
Нечего получить. Нечего терять.
Если вы слышите мой крик, просто знайте, что это все для вас
Вы никогда не объясняли жизнь так сложно
Я просто хочу бежать вечно, но это не так просто
