Capsize – This Song Made Me Think Of You перевод и текст

I find it imperative I say something you’ll cherish
In fear there’s no other chance past here
I ran away to escape a routine now it seems I’ll never make it back
No matter where I rest my head for the night, you’re resting in my mind

Я нахожу это обязательным, я говорю то, что вы будете лелеять
В страхе здесь нет другого шанса
Я убежал, чтобы избежать рутины, теперь, кажется, я никогда не вернусь
Неважно, где я покою голову на ночь, ты отдыхаешь в моих мыслях

When no one else would listen your attention was consistent
I just want to hold on to the best thing to fucking happen to me
Maybe this is more than you asked for, maybe this is more than I can handle
I can’t remember the last time that I held on so tightly

Maybe look a little closer.
You’ll see the change I want you to see in me
Maybe wait a little longer.
You’ll see the person you’re wanting me to be
Just wait for me. I can be who you want me to be
Please wait for me

Just promise me if I fall back asleep,
you’ll be there when my eyes open

To be clear on what I’m saying,
I just hate to keep you waiting
But nothing is changing for now
For the first time in quite some time,
I’m holding myself accountable
I just want to be reliable

I’ve let you become a part of who I am
But if you can’t wait for me just know I understand

Когда никто не слушал, ваше внимание было последовательным
Я просто хочу держаться за лучшее, что, черт возьми, случилось со мной
Может быть, это больше, чем вы просили, может быть, это больше, чем я могу справиться
Я не могу вспомнить последний раз, когда я держался так крепко

Может быть, посмотрите немного поближе.
Вы увидите изменения, которые я хочу, чтобы вы увидели во мне
Может быть, подождите немного дольше.
Вы увидите человека, которым хотите, чтобы я был
Просто подожди меня. Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Пожалуйста, подожди меня

Просто пообещай мне, если я снова засну,
ты будешь там, когда мои глаза откроются

Чтобы было ясно, о чем я говорю,
Я просто не хочу заставлять тебя ждать
Но пока ничего не меняется
Впервые за довольно долгое время
Я считаю себя ответственным
Я просто хочу быть надежным

Я позволил тебе стать частью того, кем я являюсь
Но если вы не можете ждать меня, просто знайте, что я понимаю