Capsize – Uninspired перевод и текст

Is there anything left, worth fighting for? These days have got me wondering, what the fuck is a bright side? And is there hope? Or are we destined for pain our whole lives? I pray one night I’ll be able to fall asleep without wondering if I’ll wake up tomorrow. ‘Cause fear has been riding my coat tails for the last 20 years. So loud I sing, is there anything worth fighting for? ‘Cause all I ever see is the same bullshit attack our lives over and over. So loud I scream, is there anything left to believe in? We’re searching for answers without knowing the questions. I’ve yet to go a day without being uninspired my the failure that surrounds my life. I’ve yet to go a day without being uninspired by the road blocks invading my life. It’s time to turn, turn the tables on this fucking world. Give me something worth dieing for. This world won’t break me. This world can’t break me. No one can save me.

Осталось ли что-нибудь, за что стоит бороться? Эти дни заставляют меня задуматься, что это за хрень? И есть ли надежда? Или нам суждено страдать всю жизнь? Я молюсь однажды ночью, что смогу заснуть, не задаваясь вопросом, проснусь ли я завтра. Ause Потому что в последние 20 лет страх ехал на моей куртке. Так громко я пою, за что стоит бороться? ‘Потому что все, что я когда-либо вижу, это одна и та же ерунда нападает на нашу жизнь снова и снова. Так громко, что я кричу, есть ли что-нибудь, во что можно верить? Мы ищем ответы, не зная вопросов. Мне еще предстоит пройти день, не оставляя без внимания мою неудачу, которая окружает мою жизнь. Мне еще предстоит пройти день, чтобы меня не вдохновили дорожные преграды, вторгающиеся в мою жизнь. Пришло время повернуться, перевернуть столы в этом гребаном мире. Дай мне что-то, ради чего стоит умереть. Этот мир не сломит меня. Этот мир не может сломить меня. Никто не может спасти меня.