GLyr

Capsize – Unwanted

Исполнители: Capsize
Альбомы: Capsize – Capsize - Live A Burden, Die A Curse
обложка песни

Capsize – Unwanted перевод и текст

Текст:

When life unfolds and you’re still all alone
Your life spent chasing a home
No place to feel safe, no place to be
When there’s only one person that looks out for me

Перевод:

Когда жизнь разворачивается, а ты все еще один
Ваша жизнь провела в погоне за домом
Нет места, чтобы чувствовать себя в безопасности, нет места, чтобы быть
Когда есть только один человек, который присматривает за мной

Desperate, just to move another mile
Hold on, ’cause we could be here for a while

But I cant be here too long
I must keep moving on
And I’m always racing the sun
But I feel I’m sinking faster
So I’ve stopped asking questions
‘Cause I know there is no answer

Just a bastard child with no where to run
The short end of the stick lead to the end of a gun
Abandon me, the same routine
‘Cause there’s no more room in your heart for me

Desperate, just to move another mile
Hold on, ’cause we could be here for a while

And all the people,
All the people around me look down on me
I know I’ll never,
I know I’ll never be what you fucking wanted to see
The perfect picture,
The perfect picture painted in the back of your mind
Don’t say you’re listening,
Don’t say you’re there for me

Drown in the fear, sink in the guilt
In this hell, in this hell I have built

Отчаянно, просто чтобы пройти еще одну милю
Держись, потому что мы могли бы быть здесь некоторое время

Но я не могу быть здесь слишком долго
Я должен продолжать двигаться дальше
И я всегда скачу на солнце
Но я чувствую, что тону быстрее
Поэтому я перестал задавать вопросы
Потому что я знаю, что нет ответа

Просто ублюдок, которому некуда бежать
Короткий конец палки ведет к концу пистолета
Оставь меня, та же рутина
Потому что в твоем сердце больше нет места для меня

Отчаянно, просто чтобы пройти еще одну милю
Держись, потому что мы могли бы быть здесь некоторое время

И все люди,
Все люди вокруг меня смотрят на меня свысока
Я знаю, что никогда не буду,
Я знаю, я никогда не буду тем, что ты, черт возьми, хотел увидеть
Идеальная картина,
Идеальная картина нарисована у вас в голове
Не говори, что слушаешь,
Не говори, что ты здесь для меня

Тонут в страхе, тонут в вине
В этом аду, в этом аду я построил

Альбом

Capsize – Capsize - Live A Burden, Die A Curse