Capstan – Precariat перевод и текст
Текст:
Standing at an impasse forged with broken hearts and shattered glass
The death of our progress, destruction of the middle class
This calamity knows no bounds and shows no shame
It’s spit in our face and we gave hate a different name
Перевод:
Стоя в тупике, выкованном разбитыми сердцами и разбитым стеклом
Смерть нашего прогресса, уничтожение среднего класса
Это бедствие не знает границ и не показывает стыда
Это плюет нам в лицо, и мы ненавидим другое имя
Terror
It’s a corporate design
They keep stacking bodies on the capital shrine
Were you dazed by the flashing lights and dollar signs
Did you feel your conscience shift into a steep decline
Mind numb from what the suffocation has become
We’re all born apart of the great divide
Molded and shaped in the machine’s assembly line
With oil in our blood and diamonds in our eyes
We’ve been longing for relief not an empty compromise
I’m so goddamn discouraged by the way we live our days out
Destructively with our heads down
Aspirations, ambitions stay bound
It’s all routine
Played out scenes over cells and magazines
It’s the American dream
Or todays big sales at shopping malls
Built on grounds housing hell
Mind numb from what the suffocation has become
We’re all born apart of the great divide
Molded and shaped in the machine’s assembly line
With oil in our blood and diamonds in our eyes
We’ve been longing for relief not an empty compromise
террор
Это корпоративный дизайн
Они хранят тела на святыне столицы
Вы были ошеломлены мигалками и знаками доллара
Вы чувствовали, что ваша совесть перешла в крутой упадок
Следите за тем, что стало удушьем
Мы все рождены отдельно от великой пропасти
Формованные и фасонные на сборочной линии машины
С маслом в нашей крови и бриллиантами в наших глазах
Мы жаждали облегчения, а не пустого компромисса
Я чертовски разочарован тем, как мы живем
Деструктивно с опущенными головами
Устремления, амбиции остаются связанными
Это все рутина
Разыгрываются сцены над клетками и журналами
Это американская мечта
Или сегодня большие продажи в торговых центрах
Построен на земельном участке ада
Следите за тем, что стало удушьем
Мы все рождены отдельно от великой пропасти
Формованные и фасонные на сборочной линии машины
С маслом в нашей крови и бриллиантами в наших глазах
Мы жаждали облегчения, а не пустого компромисса
