Capture The Crown – Bloodsuckers перевод и текст
Текст:
You’re no friend to me, you’re a thirsty leech!
Sucking the blood dry from within me!
Now, get the fuck out of my face!
Go ahead and stab me in the back but while you’re at it, kiss my fucking ass!
Перевод:
Ты мне не друг, ты жаждущая пиявка!
Сосет кровь, высохшую изнутри меня!
Теперь убирайся с моего лица!
Иди вперед и нанеси мне удар в спину, но пока ты там, поцелуй меня в чертову задницу!
The only reason I talk to myself
is because I’m the only one I can believe!
We used to be friends but now we’re history.
Where is your greed?
You slither like a serpent, you circle like a shark.
You hunt me down like a wolf in the dark.
x2
You would reach into my chest and take my heart if you could,
because you know you’re dead to me.
I thought you would always be there until the end for me my friend, but you turned out to be fake.
Suck the blood dry from my veins.
I’ll never make the same mistakes as I did then.
You better find a way to get away before I go insane and play a knuckle to the front of your face,
you better find a way to get away before I play the knuckle game and go totally insane! Ah!
You slither like a serpent, you circle like a shark. You hunt me down like a wolf in the dark.
x2
You would reach into my chest and take my heart if you could
because you know you’re dead to me.
I thought you would always be there until the end for me my friend; but you turned out to be fake!
Suck the blood dry from my veins!
I’ll never make the same mistakes as I did then.
You can’t fucking trust anyone anymore!
You can list your friends, but you can’t count on them.
x2
Now listen closely you two faced fucks, the reason why anyone will come to your funeral is to piss on your grave!
Go ahead and stab me in the back, but while you’re there, kiss my fucking ass!
Единственная причина, по которой я говорю с собой
потому что я единственный, кому я могу верить!
Раньше мы были друзьями, но теперь мы история.
Где твоя жадность?
Вы скользите, как змея, вы кружите, как акула.
Ты выслеживаешь меня как волка в темноте.
x2
Ты бы залез в мою грудь и забрал бы мое сердце, если бы мог,
потому что ты знаешь, что ты мертв для меня.
Я думал, что ты всегда будешь там до конца для меня, мой друг, но ты оказался подделкой.
Соси кровь высохнуть из моих вен.
Я никогда не буду делать те же ошибки, что и тогда.
Тебе лучше найти способ уйти, прежде чем я сойду с ума и покажу пальцем по лицу,
тебе лучше найти способ уйти, прежде чем я начну играть в кулак и сойду с ума! Ах!
Вы скользите, как змея, вы кружите, как акула. Ты выслеживаешь меня как волка в темноте.
x2
Ты бы залез в мою грудь и забрал бы мое сердце, если бы мог
потому что ты знаешь, что ты мертв для меня.
Я думал, что ты всегда будешь там до конца для меня, мой друг; но ты оказался подделкой!
Соси кровь сухой из моих вен!
Я никогда не буду делать те же ошибки, что и тогда.
Ты не можешь больше доверять никому!
Вы можете перечислить своих друзей, но вы не можете рассчитывать на них.
x2
Теперь внимательно выслушайте, двое, кого вы встречаете, причина, по которой кто-нибудь придет на ваши похороны, чтобы отлить на вашу могилу!
Иди вперед и нанеси мне удар в спину, но пока ты там, поцелуй мою чертову задницу!
