Capture The Crown – Live Life перевод и текст
Текст:
I’ve told you to live your own life.
Do it.
Standing on this darkened ocean
We are in this alone.
Перевод:
Я сказал тебе жить своей жизнью.
Сделай это.
Стоя на этом затемненном океане
Мы в этом одни.
Truth be told, this is our home
Swimming through life we are still circled by the shadows
sifting through the water feed on young and leave the old
You can’t be told to give it up, to give it up,
to give it up, to give it up you dumb fucks.
If you want to be the anchor to me then I’ll gladly search far
For a bag of rocks tie to your feet drown you like the rat you are
If the world is your oyster then I’ll do what I can
To drain the fucking ocean leave you high and dry on the sand.
Without a doubt, we’re singled out.
They, they never said this would come easy.
Take my hand and just believe me.
Live your own life.
Gus Farias:
Is it a crime to say,
all I ever needed was something to hold on to?
Why was it frowned upon when I found that something to get me through?
This hate was crafted by the trends you upkeep.
Well go baa baa baa back to the farm, you fucking sheep.
If you want to be the anchor to me then I’ll gladly search far
For a bag of rocks tie to your feet drown you like the rat you are
If the world is your oyster then I’ll do what I can
To drain the fucking ocean leave you high and dry on the sand.
Without a doubt, we’re singled out.
They, they never said this would come easy.
По правде говоря, это наш дом
Плавая по жизни, мы все еще окружены тенями
просеивая воду, питайтесь молодыми и оставляйте старые
Вы не можете сказать, чтобы бросить это, отказаться от этого,
бросить это, бросить это, ты тупой трах.
Если ты хочешь быть якорем, я с радостью буду искать далеко
Если мешок камней привязан к твоим ногам, то утонешь, как крыса.
Если мир – твоя устрица, тогда я сделаю то, что могу
Чтобы слить чертов океан, оставь тебя высоко и сухо на песке.
Без сомнения, мы выделены.
Они никогда не говорили, что это будет легко.
Возьми меня за руку и просто поверь мне.
Живи своей жизнью.
Гас Фариас:
Это преступление, чтобы сказать,
все, что мне когда-либо нужно было что-то, чтобы держаться?
Почему это было осуждено, когда я нашел что-то, что могло бы меня пережить?
Эта ненависть была вызвана тенденциями, которые вы поддерживаете.
Ну иди баа баа баа обратно на ферму, ты, блядь, овца.
Если ты хочешь быть якорем, я с радостью буду искать далеко
Если мешок камней привязан к твоим ногам, то утонешь, как крыса.
Если мир – твоя устрица, тогда я сделаю то, что могу
Чтобы слить чертов океан, оставь тебя высоко и сухо на песке.
Без сомнения, мы выделены.
Они никогда не говорили, что это будет легко.
Live your own life.
We all are one, but we are not in need.
x3
We are equal and for tonight,
Right here, right now,
We are all royalty.
Live your own life,
I say it every fucking night.
Live your own life,
I say it every single fucking night.
Живи своей жизнью.
Мы все едины, но нам это не нужно.
x3
Мы равны и на сегодня,
Здесь и сейчас,
Мы все члены королевской семьи.
Живи своей жизнью,
Я говорю это каждую чертову ночь.
Живи своей жизнью,
Я говорю это каждую чертову ночь.
