Car Seat Headrest – Broken Birds (Rest In Pieces) перевод и текст

Lying on the floor
Shattered ceramics
There was so much of you to pick up

Halloween plans

Лежащий на полу
Разрушенная керамика
Было так много из вас, чтобы забрать

Планы на хэллоуин

On the floor
You were so connected
To the man sleeping under the table
On the other side of the continent
When you lost your content

A stillborn beauty
Is ghosting around in my head
Your busted brains
I would tenderly tuck into bed

Little dishcloth in a tumbling dryer
Little washcloth in a tumbling dryer

Maybe your parents gave you a Lego set in middle school
Maybe the kids in class smashed it to pieces
Maybe they poured glue on your pet tarantulas
Maybe they got stuck to each other and tore themselves apart

I want my girls to save me
Want them to burst in when the dagger’s at my neck
I want my love to redeem me, let these killers finally see me
I feel it growing in me at the brink of death

Summon Doraemon
Protector of innocents
If you let them see you naked
You can get a ride home

(Danae receiving Jupiter in a shower of sulphuric acid)

На полу
Вы были так связаны
Человеку, спящему под столом
На другой стороне континента
Когда вы потеряли свой контент

Мертворожденная красота
Бродит в моей голове
Твой сломанный мозг
Я бы нежно уложить в постель

Маленькая тряпка для мытья посуды в сушилке
Маленькая тряпка для мытья посуды в сушилке

Может быть, ваши родители дали вам набор Lego в средней школе
Может быть, дети в классе разбили его на куски
Может быть, они налили клей на ваших домашних тарантулов
Может быть, они застряли друг с другом и разорвали себя на части

Я хочу, чтобы мои девушки спасли меня
Хочешь, чтобы они ворвались, когда кинжал у меня на шее
Я хочу, чтобы моя любовь выкупила меня, пусть эти убийцы наконец увидят меня
Я чувствую, как оно растет во мне на грани смерти

Summon Doraemon
Защитник невинных
Если вы позволите им увидеть тебя голым
Вы можете добраться до дома

(Даная принимает Юпитер в душ серной кислоты)

A thief
(some young god)
Stole the ending to this book
(tore the canvas into shreds)
And left us gibberish
(bleeding paint)
Ancient Greek letters
(call you saint for a reason)
Just another crossed out character

I’ll scatter like birds
I’ll go everywhere

Вор
(какой-то молодой бог)
Украл окончание к этой книге
(разорвал холст в клочья)
И оставил нам бред
(кровоточащая краска)
Древнегреческие буквы
(называть тебя святым по причине)
Просто еще один зачеркнутый персонаж

Я буду разбегаться как птицы
Я пойду везде