Car Seat Headrest – Hey Space Cadet перевод и текст

It is 2014 and I have no idea what is going on in my life

Hello hello hello hello
I’m so excited to finally be here
Hello hello hello hello

Это 2014 год, и я понятия не имею, что происходит в моей жизни

Привет привет привет привет
Я так взволнован, чтобы наконец быть здесь
Привет привет привет привет

Frozen margaritas in Austin
The birthplace of Daniel Johnston
Just a day’s drive away from Memphis
The birthplace and deathplace of Elvis

(and I’m so far away from home
Last night I dreamed I had returned
To the land of all my favorite highways
Route seven)

Hey, space cadet
You can’t hang out with your friends
Even when you are with them

Hey, space cadet
You’re gonna need a lot of love
But not the kind you’re thinking of

And the times when I feel fine
I’m just dancing in my mind
Couldn’t stay outside too long
Had to come and write this song

Hey, space cadet
Didn’t think it’d be this far
But that’s the price for being a star

I met you through the television screen
I fell in love with the guy smiling at the audience
And now this love is praecox feeling
And now this love is aspect dawning

Замороженная маргарита в Остине
Место рождения Даниэля Джонстона
Всего один день езды от Мемфиса
Место рождения и смерти Элвиса

(а я так далеко от дома
Прошлой ночью мне снилось, что я вернулся
На землю всех моих любимых трасс
Маршрут седьмой)

Эй, космический курсант
Вы не можете общаться с друзьями
Даже когда ты с ними

Эй, космический курсант
Тебе понадобится много любви
Но не тот, о котором ты думаешь

И времена, когда я чувствую себя хорошо
Я просто танцую в уме
Не могу оставаться на улице слишком долго
Должен был прийти и написать эту песню

Эй, космический курсант
Не думал, что это будет так далеко
Но это цена за то, чтобы быть звездой

Я встретил тебя через экран телевизора
Я влюбился в парня, улыбающегося зрителям
И теперь эта любовь – чувство прекокса
И теперь эта любовь является аспектом на заре

Hello hello hello hello
It should be easier than this
We should fit like a glove and a hand

Hey, space cadet
The things you see inside your head
You’d better make other plans instead

Hey, space cadet
It’s alright to want to dream
It doesn’t mean reality is mean

Hey, space cadet
It’s time to show them what you can do
What can you do, man, what can you do?

Hey, space cadet…

Привет привет привет привет
Это должно быть проще, чем это
Мы должны соответствовать как перчатка и рука

Эй, космический курсант
Вещи, которые вы видите в своей голове
Лучше вместо этого строить другие планы

Эй, космический курсант
Хочется мечтать
Это не значит, что реальность значит

Эй, космический курсант
Пришло время показать им, что вы можете сделать
Что ты можешь сделать, чувак, что ты можешь сделать?

Эй, космический курсант …