Carbon Leaf – Bloody Good Bar Fight Song перевод и текст

Everything is fine
The spirit has to spill
This blood must turn to wine
Long before you’re over the hill

Все хорошо
Дух должен пролиться
Эта кровь должна превратиться в вино
Задолго до того, как вы окажетесь за холмом

Service to all the kings
Falling down on their pride
The lion’s den hangs the crest
Of a man too occupied

Everything was fine
Until you bruised your way
Into my life
You’re like one good bloody
Bloody good bar-fight song
Everything was fine
Until you bruised your way
Into my life
You’re one good bloody
Bloody good bar-fight song
One good bloody
Bloody good bar-fight song

Everything you have
Is all you’ve ever known
Hang up the golden gloves
Time to claw down to the bone

Serve it up to swill
Til everything you have begins to spill
One is all you need
And all you need is life to sing along

Everything was fine
Until you bruised your way

Служба всем королям
Падая на свою гордость
В логове льва висит герб
Человек слишком занят

Все было хорошо
Пока ты не ушибся
В мою жизнь
Ты как один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой
Все было хорошо
Пока ты не ушибся
В мою жизнь
Ты один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой
Один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой

Все, что у вас есть
Это все, что ты когда-либо знал
Повесьте золотые перчатки
Время царапать до костей

Подавай, чтобы помоему
Пока все, что у вас есть, начинает проливаться
Один это все, что вам нужно
И все, что вам нужно, это жизнь, чтобы петь вместе

Все было хорошо
Пока ты не ушибся

Everything was fine
Until you bruised your way
Into my life
You’re one good bloody
Bloody good bar-fight song
Everything was fine
Just a few broken bones
Then the teeth begin to fly
One good bloody
Bloody good bar-fight song
One good bloody
Bloody good bar-fight song
One good bloody
Bloody good bar-fight song

Все было хорошо
Пока ты не ушибся
В мою жизнь
Ты один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой
Все было хорошо
Всего несколько сломанных костей
Тогда зубы начинают летать
Один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой
Один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой
Один хороший кровавый
Кровавая хорошая песня бар-бой