Carbon Leaf – Crossroads перевод и текст
Текст:
While at a crossroads
Headed A to B
I fell for a woman
Prone to run
Перевод:
Хотя на распутье
Возглавлял от А до Б
Я влюбился в женщину
Склонен к бегу
So I offered up my heart
Before I left, final plea
And I would’ve taken her off
The hands of a man
If it were up to me
Standing at the crossroads
Just when everything meant to be
Faded out and disappeared
As far as the eye could see
We were standing at the crossroads
We were standing at the crossroads
Here we stood to assess the dirt
Where thunderclouds brushed the land
Here we stood, confessed to her
Heads bowed, hand in hand
Standing at the crossroads
Looking at these fields of dream
I stood and watched them come unsewn
Right at the patchwork seams
We were standing at the crossroads
We were standing at the crossroads
Standing at the crossroads
Just when everything meant to be
Faded out and disappeared
As far as the eye could see
Так что я предложил мое сердце
Прежде чем я уйду, последнее заявление
И я бы снял ее
Руки человека
Если бы это было до меня
Стоя на перекрестке
Просто когда все должно было быть
Исчез и исчез
Насколько глаз мог видеть
Мы стояли на распутье
Мы стояли на распутье
Здесь мы стояли, чтобы оценить грязь
Где грозовые тучи коснулись земли
Здесь мы стояли, сознавшись с ней
Головы склонены, рука об руку
Стоя на перекрестке
Глядя на эти поля мечты
Я стоял и смотрел, как они выходят без одежды
Прямо у лоскутных швов
Мы стояли на распутье
Мы стояли на распутье
Стоя на перекрестке
Просто когда все должно было быть
Исчез и исчез
Насколько глаз мог видеть
Standing at the crossroads
Looking on these fields of dreams
I stood and watched them come unsewn
Right at the patchwork seams
We were standing at the crossroads
We were standing at the crossroads
We were standing at the crossroads
We were standing at the crossroads
Стоя на перекрестке
Глядя на эти поля снов
Я стоял и смотрел, как они выходят без одежды
Прямо у лоскутных швов
Мы стояли на распутье
Мы стояли на распутье
Мы стояли на распутье
Мы стояли на распутье
