Carbon Leaf – Directional перевод и текст
Текст:
view. a different view
I’m quite through
think I’ll go outside and
run around til I fall down
Перевод:
Посмотреть. другой взгляд
Я довольно
думаю, что я выйду на улицу и
бегать, пока я не упаду
but my feet are bound
but I look around me
tall shadows whisper
what I used to be
I know. hear it every day
I’d like to run a little further
I’ll find my way
you. a different you
directions skewed
your skills aren’t
what they used to be
It’s not the same
(but It’s new terrain)
but it looks the same
when I was a boy
getting lost was such a joy
I know. hear it everyday
I have a compass
the map should show my way
but I look around me
tall shadows whisper
what I used to be
I know. hear it every day
I’d like to run a little further
I’ll find my way
you. a different you
directions skewed
your skills aren’t
what they used to be
It’s not the same
(but It’s new terrain)
but it looks the same
when I was a boy
getting lost was such a joy
I know. hear it everyday
I have a compass
the map should show my way
но мои ноги связаны
но я смотрю вокруг себя
шепот высоких теней
кем я был раньше
Я знаю. слышать это каждый день
Я хотел бы побежать немного дальше
Я найду свой путь
вы. другой ты
направления искажены
ваши навыки не
кем они были раньше
Это не одно и то же
(но это новая местность)
но выглядит так же
когда я был мальчиком
заблудиться было такая радость
Я знаю. слышать это каждый день
У меня есть компас
карта должна показывать мой путь
но я смотрю вокруг себя
шепот высоких теней
кем я был раньше
Я знаю. слышать это каждый день
Я хотел бы побежать немного дальше
Я найду свой путь
вы. другой ты
направления искажены
ваши навыки не
кем они были раньше
Это не одно и то же
(но это новая местность)
но выглядит так же
когда я был мальчиком
заблудиться было такая радость
Я знаю. слышать это каждый день
У меня есть компас
карта должна показывать мой путь
