Carbon Leaf – Paper Thin перевод и текст
Текст:
My attic is so full of life
Why wont they come and play with me?
Backyard. Tree Fort.
Want to let them in.
Перевод:
Мой чердак полон жизни
Почему они не приходят и не играют со мной?
Backyard. Дерево Форт.
Хочу впустить их.
But they’re not my friends
Sometimes the ash grey mask will suit me fine
The moon is ignored only with the day
The sun is prettiest just before it goes away
Giants in a small world
Forever was just one day
Never really dawned on me
Such short-lived history
Everything I wanted never came
All that I’ll become is for another day
Everything I had never stayed
Now the house is so empty
Put me in the chest my ventriloquist
Sometimes living in want is not so bad
Best friend I ever had
Sometimes the ash grey mask will suit me fine
The moon is ignored only with the day
The sun is prettiest just before it goes away
Giants in a small world
Forever was just one day
Never really dawned on me
Such short-lived history
Everything I wanted never came
All that I’ll become is for another day
Everything I had never stayed
Now the house is so empty
Put me in the chest my ventriloquist
Sometimes living in want is not so bad
Best friend I ever had
Но они не мои друзья
Иногда пепельно-серая маска мне подходит
Луна игнорируется только днем
Солнце самое красивое перед уходом
Гиганты в маленьком мире
Навсегда был всего один день
Никогда меня не осенило
Такая недолговечная история
Все, чего я хотел, никогда не приходило
Все, чем я стану – это на другой день
Все, что я никогда не оставался
Сейчас дом такой пустой
Положи мне в грудь мой чревовещатель
Иногда жить в беде не так уж плохо
Лучший друг, который у меня когда-либо был
Иногда пепельно-серая маска мне подходит
Луна игнорируется только днем
Солнце самое красивое перед уходом
Гиганты в маленьком мире
Навсегда был всего один день
Никогда меня не осенило
Такая недолговечная история
Все, чего я хотел, никогда не приходило
Все, чем я стану – это на другой день
Все, что я никогда не оставался
Сейчас дом такой пустой
Положи мне в грудь мой чревовещатель
Иногда жить в беде не так уж плохо
Лучший друг, который у меня когда-либо был