Carbon Leaf – Two Aging Truckers перевод и текст
Текст:
A horse needs to run
A heart needs to bleed
An engine can’t gain the miles
If it’s kept pristine
Перевод:
Лошадь должна бежать
Сердце должно кровоточить
Двигатель не может набрать мили
Если это сохранилось нетронутым
Just like I’ve been told
Is any backyard the boundless start
To all directions unknown?
Will I be there?
Will I be there
When all the stories fade?
When I am out of breath?
My yoke is your yoke
Is resting on our shoulders
And we share the weary load
My yoke is your yoke
We’re just like two aging truckers
Down the road
Children of our parents
A storybook held close
A mom and dad’s heartfelt work
Is worked down to the bone
And the leveraging meant everything
And so a palace for a home
The remains of the day
Were never shown, never known
Will I be there?
Will I be there
When all the stories fade?
When I am out of breath?
Как мне сказали
Любой задний двор – безграничное начало
По всем направлениям неизвестно?
Я буду там?
Буду ли я там
Когда все истории исчезают?
Когда я задыхаюсь?
Мое иго твое иго
Отдыхает на наших плечах
И мы разделяем усталую нагрузку
Мое иго твое иго
Мы как двое стареющих дальнобойщиков
По дороге
Дети наших родителей
Сборник рассказов
Сердечная работа мамы и папы
Работает до мозга костей
И левередж означал все
И так дворец для дома
Остатки дня
Никогда не показывали, никогда не знали
Я буду там?
Буду ли я там
Когда все истории исчезают?
Когда я задыхаюсь?
My yoke is your yoke
Is resting on our shoulders
And we share the weary load
My yoke is your yoke
We’re just like two aging truckers
Down the road
Two aging truckers down the road
We now work in reverse
We salvage and we save
We fight the rust
One if by land, two if by grace
Sure as the spring will hail
The greenest in all things
Let the freshest of our love set sail
And float the open breeze
Will I be there?
Will I be there
When all the stories fade?
When I am out of breath?
Will I be there?
Will I be there
When all the stories, oh
My yoke is your yoke
Is resting on our shoulders
And we share the weary load
My yoke is your yoke
We’re just like two aging truckers
Down the road
Two aging truckers down the road
Two aging truckers down the road
Two aging truckers down the road
Мое иго твое иго
Отдыхает на наших плечах
И мы делим усталую нагрузку
Мое иго твое иго
Мы как двое стареющих дальнобойщиков
По дороге
Два стареющих дальнобойщика вниз по дороге
Мы сейчас работаем наоборот
Мы спасаем и спасаем
Мы боремся с ржавчиной
Один, если по земле, два, если по благодати
Конечно, как родник
Самый зеленый во всем
Пусть самые свежие из нашей любви отплывают
И проплыть под открытым небом
Я буду там?
Буду ли я там
Когда все истории исчезают?
Когда я задыхаюсь?
Я буду там?
Буду ли я там
Когда все истории, о
Мое иго твое иго
Отдыхает на наших плечах
И мы делим усталую нагрузку
Мое иго твое иго
Мы как двое стареющих дальнобойщиков
По дороге
Два стареющих дальнобойщика вниз по дороге
Два стареющих дальнобойщика вниз по дороге
Два стареющих дальнобойщика вниз по дороге
