GLyr

Carcass – This Mortal Coil

Исполнители: Carcass
Альбомы: Carcass – Carcass - Heartwork
обложка песни

Carcass – This Mortal Coil перевод и текст

Текст:

Tearing down the walls
Breaching frontiers, unlocking the gates
To a new world disorder
A fresh balance of terror, the equilibrium of hate/

Перевод:

Сносить стены
Нарушение границ, отпирание ворот
Для нового мирового беспорядка
Свежий баланс террора, равновесие ненависти /

All flesh entwined, in the equality of pain

Archaic nescience unleashed
Entrenched, a bitter legacy
Tempered in mental scars
All flesh entwined in mortal equality

Tangled mortal coil

Twisted and warped
Tangled mortal coil

Вся плоть переплетена, в равенстве боли

Архаическое невежество развязано
Укоренившееся горькое наследие
Закаленные в психических шрамах
Вся плоть сплелась в смертном равенстве

Запутанная смертная катушка

Скрученный и искривленный
Запутанная смертная катушка

Альбом

Carcass – Carcass - Heartwork