Caribou – Sundialing перевод и текст

Of pictures and of promises, an arrow drawn in time
That’s pointing to me standing here with your words on my mind

And every night I dream of you while lying in my bed
And ever since I was a boy, keeps running through my head

Из картинок и обещаний, стрелка, нарисованная во времени
Это указывает на то, что я стою здесь с твоими словами в моей голове

И каждую ночь я мечтаю о тебе, лежа в своей постели
И с тех пор, как я был мальчиком, продолжает бегать по голове

(Promises, promises, promises, promises)

And when we meet, my mind is making promises of you
And when you go, I know you know it breaks my heart in two

(Обещания, обещания, обещания, обещания)

И когда мы встречаемся, мой разум обещает вам
И когда ты уйдешь, я знаю, ты знаешь, что это разбивает мое сердце на две части