Carl Thomas – Don’t Kiss Me (Remix) перевод и текст
Текст:
Snoop Dogg
There’ll never be another g like me
Someone thinkin’ this is really where you need to be
I climb the highest mountains, swim the widest sea
Перевод:
Снуп Догг
Там никогда не будет другого г, как я
Кто-то думает, что это действительно то, где вам нужно быть
Я поднимаюсь на самые высокие горы, плаваю в самом широком море
A lot of you, a lot of me
Gotta me so we got to be
All you got to do is rock with me
But don’t take too long
’Cause there’s ten more waitin’ by the end of this song
And you know we’ve been known to get it on like that
Why is it take so long
Can’t wait to have you, dear
Cause your love is so strong
I need you with me here!
Because just a little love, goes so long, yeah
It will have you smiling just because
Even when everything’s wrong,
I got you standing right here, I know it feels good
But don’t kiss me, no, no
No, don’t you kiss me
Unless those lips that you kiss me with
Will say I love you, love you for life
And don’t touch me, no, no
Don’t you touch me (you better not do it baby)
Unless you promise that those hands
Will never wave goodbye!
(Can you do that for me baby?)
Promise me that tonight
When I hold you in my arms
Многие из вас, многие из меня
Понял меня, поэтому мы должны быть
Все, что вам нужно сделать, это рок со мной
Но не занимай слишком много времени
«Потому что к концу этой песни еще десять ждут»
И вы знаете, мы были известны, чтобы надеть это так
Почему это так долго
Не могу дождаться, чтобы ты, дорогой
Потому что твоя любовь такая сильная
Ты нужен мне здесь!
Потому что просто немного любви, так долго, да
Это заставит вас улыбаться только потому, что
Даже когда все не так,
Я стою прямо здесь, я знаю, что это хорошо
Но не целуй меня, нет, нет
Нет, ты меня не целуешь
Если только те губы, с которыми ты меня целуешь
Скажу, что я люблю тебя, люблю тебя на всю жизнь
И не трогай меня, нет, нет
Не прикасайся ко мне (лучше не делай этого, детка)
Если вы не пообещаете, что эти руки
Никогда не помахаю на прощание!
(Ты можешь сделать это для меня, детка?)
Обещай мне это сегодня вечером
Когда я обнимаю тебя
And your fragrance turns me on
Can’t believe that I’m gone when you’re near
Because just a little love goes so long, yeah
It’ll have you smiling just because (smiling just because)
Even when everything’s wrong
Now I got you standing right here
I know it feels good
But don’t kiss me, no, no
No, don’t you kiss me
Unless those lips you kiss me with
Will say I love you, love you, for life (I love you for life)
Snoop Dogg
Damn girl, you doin’ it
They told me not to fool with it
But I just had to go ahead
But now I think I’m cool with it
Try to be so faithful
Used to be so playful
Now I got my Keno
‘Bout to pull my game out
Stayin’ at my main house
Crazy how we came out
Me and him we down because we both walkin’ the same route
Wish I never met this girl, but then again her kiss is wow
She got me breaking down and coming all up out my style
Don’t kiss me, yeah
No, baby don’t you kiss me, oh yeah
Unless those lips of yours, lips of yours
Will say I love you, love you for life, for life
Oh, oh, don’t touch me, yeah
Oh, don’t you touch me, yeah
Unless you promise those hands will never wave goodbye, goodbye, goodbye
Promise me that tonight
И твой аромат меня заводит
Не могу поверить, что я ухожу, когда ты рядом
Потому что немного любви так долго, да
Вы будете улыбаться только потому, что (улыбается только потому, что)
Даже когда все не так
Теперь я стою прямо здесь
Я знаю, что это хорошо
Но не целуй меня, нет, нет
Нет, ты меня не целуешь
Если только эти губы не поцелуют меня
Скажу, что я люблю тебя, люблю тебя, на всю жизнь (Я люблю тебя на всю жизнь)
Снуп Догг
Черт возьми, ты делаешь это
Они сказали мне не дурачиться с этим
Но я просто должен был идти вперед
Но теперь я думаю, что я крут с этим
Постарайся быть таким верным
Раньше было так игриво
Теперь я получил свой Кено
‘Бой вытащить мою игру
Оставайся в моем главном доме
Сумасшедший, как мы вышли
Я и он, мы вниз, потому что мы оба идем по тому же маршруту
Жаль, что я никогда не встречал эту девушку, но опять же ее поцелуй вау
Она заставила меня сломаться и выкинуть все из моего стиля
Не целуй меня, да
Нет, детка, ты не целуешь меня, о да
Если только ваши губы, ваши губы
Скажу, что я люблю тебя, люблю тебя на всю жизнь, на всю жизнь
О, не трогай меня, да
О, не трогай меня, да
Если вы не пообещаете, что эти руки никогда не помахают до свидания, до свидания, до свидания
Обещай мне это сегодня вечером