GLyr

Carlie Hanson – Numb

Исполнители: Carlie Hanson
обложка песни

Carlie Hanson – Numb перевод и текст

Текст:

You’re in your head, keep it cool
Just wanna keep doing what we do
You do you, I’ll do me
I’ll call you back, when I feel the need

Перевод:

Ты в своей голове, держи это в покое
Просто хочу продолжать делать то, что мы делаем
Ты сделаешь я
Я перезвоню, когда почувствую необходимость

Yeah we chilled, a couple weeks
But don’t think twice, ’cause it’s not deep
I’m not the one, you want to stay
And you would know that, if you knew me that way

Run from me
You ain’t gonna find no love, baby
You should run from me
Just a little bit of company
Yeah that’s all you gonna get from me, ’cause…

I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I
I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I
I’m so numb

Roll alone, overdosed
I lost too much, when I got too close
Which is why I can’t stay, I gotta go
I’m so numb and my heart’s so cold
I’m sorry that, I let you down
I’m only here ’cause it works right now
I’m not the one, you want to stay
And you would know that, if you knew me that way

Да, мы провели пару недель
Но не думай дважды, потому что это не глубоко
Я не тот, ты хочешь остаться
И ты бы знал это, если бы знал меня таким образом

Беги от меня
Ты не найдешь никакой любви, детка
Ты должен бежать от меня
Просто немного компании
Да, это все, что ты собираешься получить от меня, потому что …

Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я
Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я
Я так оцепенел

Ролл один, передозировка
Я потерял слишком много, когда подобрался слишком близко
Вот почему я не могу остаться, мне нужно идти
Я так оцепенел, и мое сердце так холодно
Извини что я тебя подвел
Я только здесь, потому что это работает прямо сейчас
Я не тот, ты хочешь остаться
И ты бы знал это, если бы знал меня таким образом

Run from me
You ain’t gonna find no love, baby
You should run from me
Just a little bit of company
Yeah that’s all you gonna get from me, ’cause…

I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I
I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I

I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I
I’m so numb, I can’t lie
I’d be fine, if you left tonight
Know you want, a ride or die
But that’s not me, no that’s not I

I’m so numb
I’m so numb
I’m so numb

Беги от меня
Ты не найдешь никакой любви, детка
Ты должен бежать от меня
Просто немного компании
Да, это все, что ты собираешься получить от меня, потому что …

Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я
Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я

Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я
Я так оцепенел, я не могу лгать
Я был бы в порядке, если бы ты ушел сегодня вечером
Знай, что хочешь, прокатись или умри
Но это не я, нет, это не я

Я так оцепенел
Я так оцепенел
Я так оцепенел