Carly Pearce – Black Sheep перевод и текст

She hates religion, but she’s a fan of Jesus
She likes boys a little better when they’re leaving
Her last name’s the only thing in common with her sister
She don’t feel broke, but Mama’s always trying to fix her

Она ненавидит религию, но она поклонница Иисуса
Ей нравятся мальчики немного лучше, когда они уходят
Ее фамилия – единственная общая черта с ее сестрой
Она не чувствует себя сломленной, но мама всегда пытается ее починить

Mama’s in the kitchen burning supper
And sister won’t shut up about how her boyfriend loves her
Daddy’s in his chair glued to Baywatch
But her she doesn’t say much
Yeah life is hard
When you’re the only black sheep on the farm

She writes poems, but she don’t let nobody read them
A dry sense of humor that won’t cut you til you’re leaving
She’d try pot, but she don’t dig the paranoia
That could be Kansas butting heads with California
And no, she can’t deny her raising
Cuts day out and day in

Mama’s in the kitchen burning supper
And sister won’t shut up about how her boyfriend loves her
Daddy’s in his chair glued to Baywatch
But her she doesn’t say much
Yeah life is hard
When you’re the only black sheep on the farm

Mama’s putting dishes in the cupboard
And sister’s crying because her boyfriend didn’t call her
Daddy fell asleep watching Dateline
But her, she’s gonna be fine
Yeah life is hard
But you find out who you are

Мама на кухне горит ужин
И сестра не будет молчать о том, как ее парень любит ее
Папа в кресле приклеен к Baywatch
Но ей она мало говорит
Да жизнь тяжелая
Когда ты единственная паршивая овца на ферме

Она пишет стихи, но не дает никому читать их
Сухое чувство юмора, которое не порежет вас, пока вы не уйдете
Она попробует пот, но она не выкапывает паранойю
Это может быть Канзас бодаться с Калифорнией
И нет, она не может отрицать ее повышение
Режет день за днем

Мама на кухне горит ужин
И сестра не будет молчать о том, как ее парень любит ее
Папа в кресле приклеен к Baywatch
Но ей она мало говорит
Да жизнь тяжелая
Когда ты единственная паршивая овца на ферме

Мама ставит посуду в шкаф
И сестра плачет, потому что ее парень не звонил ей
Папа уснул, наблюдая за Dateline
Но с ней все будет хорошо
Да жизнь тяжелая
Но ты узнаешь, кто ты