Carly Pearce – Catch Fire перевод и текст

Read my lips, they like to say your name
Watch my hips, they’re about to walk your way
I feel your heart race, it’s written on your face
I know you like what you see

Читайте мои губы, они любят произносить ваше имя
Смотрите мои бедра, они собираются идти вашим путем
Я чувствую твое сердцебиение, это написано на твоем лице
Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь

All the curtains are pulled but the door’s wide open
Ain’t nobody here but us
Yeah, the moon’s coming out while the bars are closing
Couldn’t make it more obvious
I’m flying that flag, I’m shooting roman candles
I’m screaming through an amplifier
Yeah, the way you’re waiting on me to want you
Is like waiting for a flame to catch fire
Waiting for a flame to catch fire

Don’t waste your time on sweet formalities
Just show me your originality
‘Cause I’ve got the match if you’ve got the strike
Then we’ve got the night to burn
Don’t waste my time, just close your eyes and learn

All the curtains are pulled but the door’s wide open
Ain’t nobody here but us
Yeah, the moon’s coming out while the bars are closing
Couldn’t make it more obvious
I’m flying that flag, I’m shooting roman candles
I’m screaming through an amplifier
Yeah, the way you’re waiting on me to want you
Is like waiting for a flame to catch fire
Waiting for a flame to catch fire

And yeah, the curtains are pulled but the door’s wide open
Ain’t nobody here but us

Все шторы опущены, но дверь широко открыта
Здесь никого нет, кроме нас
Да, луна выходит, а бары закрываются
Не мог сделать это более очевидным
Я плаваю под этим флагом, я снимаю римские свечи
Я кричу через усилитель
Да, как ты ждешь от меня, чтобы хотеть тебя
Это как ожидание пламени, чтобы загореться
В ожидании пламени, чтобы загореться

Не трать время на сладкие формальности
Просто покажи мне свою оригинальность
Потому что у меня есть матч, если у вас есть удар
Тогда у нас есть ночь, чтобы сжечь
Не трать мое время, просто закрой глаза и учись

Все шторы опущены, но дверь широко открыта
Здесь никого нет, кроме нас
Да, луна выходит, а бары закрываются
Не мог сделать это более очевидным
Я плаваю под этим флагом, я снимаю римские свечи
Я кричу через усилитель
Да, как ты ждешь от меня, чтобы хотеть тебя
Это как ожидание пламени, чтобы загореться
В ожидании пламени, чтобы загореться

И да, шторы опущены, но дверь широко открыта
Здесь никого нет, кроме нас

Come on
Light it up

Waiting for a flame to catch fire

Давай
Подсвети это

В ожидании пламени, чтобы загореться