Carly Pearce – It Won’t Always Be Like This перевод и текст

I remember how I couldn’t wait to get out
Of my hometown
Now I’m looking for every excuse
To go back on the weekend

Я помню, как я не мог дождаться, чтобы выйти
Моего родного города
Теперь я ищу все оправдания
Вернуться на выходные

It won’t always be like this
It won’t always be like this
I know nothing lasts forever
But sometimes I still forget
It won’t always be like this

I remember hearing the door slam
Twenty-two, didn’t have a clue
Who I was, who I could trust
And who were my real friends
I had big wings but didn’t have a sky
Just a front-row view
Of everybody flying high
Waiting for my time
Wish I coulda told myself back then

It won’t always be like this
It won’t always be like this
No, the heart won’t ache forever
No matter how hard it gets
It won’t always be like this, no

Looking at you looking back at me
All I wanna do is make another memory
And love you like it’s the end

Так будет не всегда
Так будет не всегда
Я знаю, что ничто не вечно
Но иногда я все еще забываю
Так будет не всегда

Я помню, как услышал хлопок
Двадцать два, понятия не имели
Кем я был, кому мог доверять
И кто были моими настоящими друзьями
У меня были большие крылья, но у меня не было неба
Просто передний вид
Всех летающих высоко
В ожидании моего времени
Если бы я мог сказать себе тогда

Так будет не всегда
Так будет не всегда
Нет, сердце не будет болеть вечно
Независимо от того, как тяжело это становится
Так будет не всегда, нет

Глядя на тебя, оглядываясь на меня
Все, что я хочу сделать, это сделать другое воспоминание
И люблю тебя, как будто это конец

‘Cause it won’t always be like this
It won’t always be like this

No, it won’t always be like this
I know it won’t always be like this
I wish love would last forever
So I could live it all again
It won’t always be like this
It won’t always be like this

Потому что так будет не всегда
Так будет не всегда

Нет, так будет не всегда
Я знаю, что так будет не всегда
Я хочу, чтобы любовь длилась вечно
Так что я мог бы пережить все это снова
Так будет не всегда
Так будет не всегда