Carly Rae Jepsen – In My Bedroom перевод и текст
Текст:
So yeah he loves me
And I miss him too
‘Cause he felt so constant
Which is something new
Перевод:
Так что да, он любит меня
И я тоже по нему скучаю
Потому что он чувствовал себя таким постоянным
Что-то новое
Lined flowers, hazelnut oils, and him
Vanilla scents massage into your skin
We danced in my bedroom
Thought we could see the moon
And for the weekend baby you stay by my side
When Monday comes I know a spot where you can hide
My room is small but it holds all the world inside
I’ll keep your secrets if you’ll just confide
Let’s dance in my bedroom
Where we can see the moon
Some things are meant to be
I bet you were made for me
And if he asks me I’d do anything he’d say
Anything to help him drive the fear away
And just to keep him here for one more perfect day
I’ll tell you there’s no price I wouldn’t pay
Let’s dance in my bedroom
Where we can see the moon
Close every curtain
So it’s just me and you (Yeah)
Some things are meant to be
I think you were made for me
A candle flickers and the shadows catch my eye
I’m praying that we never have to say good by
His breathing hums to me this gentle lullaby
I watch the ceiling but I see the sky
Цветы на подкладке, ореховое масло и его
Ванильные ароматы втираются в вашу кожу
Мы танцевали в моей спальне
Мысль мы могли видеть луну
И на выходные, детка, ты останешься на моей стороне
Когда наступает понедельник, я знаю место, где можно спрятаться
Моя комната маленькая, но в ней весь мир
Я сохраню твои секреты, если ты просто доверишься
Давай потанцуем в моей спальне
Где мы можем увидеть луну
Некоторые вещи предназначены для
Бьюсь об заклад, вы были сделаны для меня
И если он спросит меня, я сделаю все, что он скажет
Что-нибудь, чтобы помочь ему отогнать страх
И просто оставить его здесь еще на один прекрасный день
Я скажу вам, что нет цены, которую я бы не заплатил
Давай потанцуем в моей спальне
Где мы можем увидеть луну
Закройте каждую занавеску
Так что это только я и ты (Да)
Некоторые вещи предназначены для
Я думаю, что вы были сделаны для меня
Свеча мерцает и тени бросаются в глаза
Я молюсь о том, чтобы нам никогда не приходилось
Его дыхание гудит мне этой нежной колыбельной
Я смотрю на потолок, но я вижу небо
We dance in my bedroom
Where we can see the moon
Close every curtain
So it’s just me and you
Some things are meant to be
I thin you were made for me
Мы танцуем в моей спальне
Где мы можем увидеть луну
Закройте каждую занавеску
Так что это только я и ты
Некоторые вещи предназначены для
Я худой, ты был сделан для меня