Carly Simon – Blue Of Blue перевод и текст

The blue of blue
Is mostly grey
Ain’t no silver line
No brighter day

Синий из синего
В основном серый
Разве нет серебряной линии
Нет яркого дня

So kick me, I won’t feel a thing
My senses have all been run
And there’s nothing left of the used to be
but the weeping that’s just begun
That sour taste too late
But now I duck my head
And no cradle rocks this empty bed
If crying’s not good for me
Then I guess I’m doing wrong
So I sing this crying song
Cry along

You packed it in too soon
You lose me but not your nerve
Well I guess I know it’s what I deserve
Crazy to think that I could keep you on reserve
And so the curtain falls
Curtain falls

Так что пни меня, я ничего не почувствую
Мои чувства все были исчерпаны
И от прежнего ничего не осталось
но плач, который только начался
Этот кислый вкус слишком поздно
Но теперь я ныряю головой
И никакая колыбель не качает эту пустую кровать
Если плач мне не подходит
Тогда я думаю, что я делаю не так
Так что я пою эту плачущую песню
Плачь вдоль

Вы упаковали это слишком рано
Ты теряешь меня, но не нерв
Ну, я думаю, я знаю, что это то, что я заслуживаю
Безумно думать, что я могу держать тебя в запасе
И так занавес опускается
Занавес опускается