Carole King – Everybody’s Got The Spirit перевод и текст
Текст:
You can feel it in the air
Like a circle growing
You can tune right into it
If you know what you’re looking for
Перевод:
Вы можете чувствовать это в воздухе
Как растущий круг
Вы можете настроиться прямо на это
Если вы знаете, что ищете
Open the door to your heart and your mind
You can’t help but find
As you begin to soar
Everybody’s got the spirit
Yeah, you know what I mean
Working together, keeping it nice and easy
Keeping it free
There’s a train pulling in
To the nearest station
Fare is low
You can go if you want to
If you’re gonna get on board
Now is the time, ’cause it’s on the move
The music is soothing
The rhythm is grooving
People growing all the time in every way
Learning where they are in terms of every day
Might as well keep moving, time won’t let you stay
Everybody’s got the spirit
Откройте дверь своему сердцу и разуму
Вы не можете не найти
Как вы начинаете парить
У всех есть дух
Да, ты понимаешь о чем я
Работать вместе, делать это красиво и легко
Держать это бесплатно
Там идет поезд
До ближайшей станции
Тариф низкий
Вы можете пойти, если хотите
Если ты собираешься попасть на борт
Сейчас самое время, потому что он в движении
Музыка успокаивает
Ритм ритмичный
Люди все время растут во всех отношениях
Изучение, где они находятся с точки зрения каждого дня
Можешь двигаться дальше, время не даст тебе остаться
У всех есть дух
