Carole King – Now That Everything’s Been Said перевод и текст

Oh, now that everything’s been said
Now that everything’s been done
How come you wanna leave me here
You say you got to get on along

О, теперь, когда все было сказано
Теперь, когда все сделано
Почему ты хочешь оставить меня здесь
Вы говорите, что должны ладить

Now, all the time I wasted
Tryin’ to build a house to last
You get up this morning, pack up your sack
And tell me you’ll send for the rest

Now, how come you wanna leave me here
Is it something that I said
Or is it just your style that after a while
You’ve got to get up and get

Oh, now that everything’s been said
Now that everything’s been done
How come you wanna leave me here
To work it out all on my own

Now, how come you wanna leave me here
Is there something else I should know
You may think it’s strange
I never noticed the change
That made you wanna get up and go
Get up and go

Now that everything’s been said
Now that everything’s been done
How come you wanna leave me here

Теперь все время я потратил впустую
Пытаюсь построить дом на долго
Ты встаешь этим утром, собирай свой мешок
И скажи мне, что ты отправишь на отдых

Теперь, как же ты хочешь оставить меня здесь
Это то, что я сказал
Или это просто твой стиль, который через некоторое время
Вы должны встать и получить

О, теперь, когда все было сказано
Теперь, когда все сделано
Почему ты хочешь оставить меня здесь
Чтобы решить все это самостоятельно

Теперь, как же ты хочешь оставить меня здесь
Есть ли что-то еще, что я должен знать
Вы можете подумать, что это странно
Я никогда не замечал изменения
Это заставило тебя хотеть встать и уйти
Встань и иди

Теперь, когда все сказано
Теперь, когда все сделано
Почему ты хочешь оставить меня здесь