Carole King – Seeing Red перевод и текст
Текст:
Since a time before my memory
He’s been without a home
Once he lived on an open plain where wildlife grazed
And buffalo used to roam
Перевод:
Так как время до моей памяти
Он был без дома
Когда-то он жил на открытой равнине, где паслись дикие животные
И буйвол бродил
Red was the sunrise on the dawn of his creation
Now where is the road that will lead him to his destination
It took so little time to destroy a way of life
They served his people well
Gifts that they gave in all good faith
Have been misused and shot to hell
You who want wisdom, turn and face the four directions
For only those with one heart, fall under their protection
In the future of my days ahead
I want to see it right
We got to make it right
Now where is the road that will lead him to his destination
It took so little time to destroy a way of life
They served his people well
Gifts that they gave in all good faith
Have been misused and shot to hell
You who want wisdom, turn and face the four directions
For only those with one heart, fall under their protection
In the future of my days ahead
I want to see it right
We got to make it right
Красный был восходом на заре его творения
Теперь, где дорога, которая приведет его к месту назначения
Потребовалось так мало времени, чтобы разрушить образ жизни
Они хорошо служили его народу
Дары, которые они дали добросовестно
Были неправильно использованы и расстреляны
Вы, кто хочет мудрости, поверните и смотрите в четыре направления
Только для тех, кто с одним сердцем, подпадают под их защиту
В будущем мои дни впереди
Я хочу видеть это правильно
Мы должны сделать это правильно
Теперь, где дорога, которая приведет его к месту назначения
Потребовалось так мало времени, чтобы разрушить образ жизни
Они хорошо служили его народу
Дары, которые они дали добросовестно
Были неправильно использованы и расстреляны
Вы, кто хочет мудрости, поверните и смотрите в четыре направления
Только для тех, кто с одним сердцем, подпадают под их защиту
В будущем мои дни впереди
Я хочу видеть это правильно
Мы должны сделать это правильно